1
00:00:23,854 --> 00:00:31,266
Esta película no es apta para niños.

2
00:00:37,979 --> 00:00:48,123
Oye, shh, está bien, está bien, buen perro, estás bien.
Hola hola Shh está bien Está bien Buena chica Estás bien

3
00:00:51,193 --> 00:01:11,006
Silencio, buen perro, buen perro. Ven aquí. Impresionante. Impresionante. Oh, siempre eres tan bueno. Ella no es una mala perra.
Shh buena chica Es una buena chica Sí, ven aquí Buen trabajo Buen trabajo Aww Siempre eres tan buena Ella no es mala

4
00:01:13,082 --> 00:01:16,994
Ella sólo necesita un poco de amor. Puedo decir que eres una buena persona.
Sólo necesita un poco de amor. Puedo sentirlo cuando eres una buena persona.

5
00:01:18,019 --> 00:01:19,107
Bien, listo para partir.
Muy bien, consigue el gas.

6
00:01:29,265 --> 00:01:35,703
Sí, pon esto en la pila. ¡Feliz aniversario! gracias
Sí, pon eso en la pila con Oh y feliz aniversario. Gracias.

7
00:01:59,866 --> 00:02:01,125
Natasha Callis

8
00:02:01,125 --> 00:02:02,662
Brett Gerdes

9
00:02:03,113 --> 00:02:04,794
Raquel Boyd

10
00:02:04,967 --> 00:02:06,823
Dylan Taylor

11
00:02:29,757 --> 00:02:39,232
Cuando era joven, yo era el afortunado.
Cuando éramos jóvenes, yo era el afortunado.

12
00:02:39,335 --> 00:02:43,403
Eras mi santo grial
Eras mi Santo Grial

13
00:02:43,505 --> 00:02:48,707
Pero siempre hay un monstruo en los cuentos de hadas.
Pero los cuentos de hadas tienen un monstruo.

14
00:02:48,810 --> 00:02:53,845
Oh, lo intenté...
Oh oh lo intento

15
00:02:53,948 --> 00:03:07,892
Pero resulta que el monstruo soy yo. ¿Se ha consumido tu ardiente amor?
Pero resulta que el monstruo era yo Tu amor ardiente ¿Se quema?

16
00:03:13,363 --> 00:03:16,734
Guionista y director: Jay Reed
Escrita y dirigida por Jay Reid

17
00:03:24,037 --> 00:03:27,187
"Perro enfermo"
Cachorro enfermo

18
00:03:33,122 --> 00:03:41,297
¡Ayuda! ¡Por favor, ayúdame! ¿Alguien?
Ayuda Por favor ayúdenme Alguien

19
00:03:48,329 --> 00:03:55,633
¡Ayuda! ¡Por favor, por favor, ayúdame!
Ayuda por favor por favor ayúdenme

20
00:04:53,736 --> 00:04:58,951
Ayuda, ayuda, ¿quién puede ayudarme?
Ayúdenme por favor Ayúdenme por favor Alguien ayude

21
00:05:01,410 --> 00:05:05,980
Por favor ayúdame, por favor.
Ayúdame por favor por favor ayúdame por favor

22
00:05:08,015 --> 00:05:10,214
por favor déjame salir
Por favor ayúdenme Por favor déjenme salir de aquí

23
00:05:10,319 --> 00:05:13,655
Por favor, por favor ayúdame.
Por favor por favor ayudame

24
00:05:13,756 --> 00:05:14,656
Sólo déjame salir
Por favor déjame salir

25
00:05:14,757 --> 00:05:18,459
Déjame salir. Ayuda.
Solo déjame salir por favor ayuda ayuda

26
00:05:21,929 --> 00:05:28,469
Por favor déjame salir por favor
Por favor, por favor, déjame, por favor, por favor.

27
00:05:33,842 --> 00:05:44,986
Por favor ayudame puedo escucharlo
Por favor, por favor, ayúdame. Por favor, puedo escuchar.

28
00:05:45,087 --> 00:05:46,286
¿Estás de fiesta?
¿Estás teniendo una fiesta?

29
00:05:53,429 --> 00:06:05,407
Por favor, ¿cómo lo hiciste? Él no lo hizo.
Por favor, llegaste a ¿Cómo conseguiste el? Uh, él, no lo hizo. Oh

30
00:06:08,076 --> 00:06:09,477
por favor ayudame
Por favor ayúdame

31
00:06:13,816 --> 00:06:16,248
Vamos, debes tener hambre.
Adelante, debes tener hambre.

32
00:06:16,351 --> 00:06:18,319
Tienes que sacarme de aquí
Tienes que sacarme de aquí

33
00:06:22,891 --> 00:06:32,732
Mmmm, ¿qué opinas de esto? ¿Crees que hay suficiente vainilla aquí? "
Mmm mmm ¿Crees que es qué? ¿Crees que tiene suficiente vainilla?

34
00:06:35,571 --> 00:06:43,732
No, está bien. Bueno, será mejor que te lo pongas antes de que llegue a casa.
Está bien Bien Bueno, será mejor que te lo pongas antes de que llegue a casa.

35
00:06:43,732 --> 00:06:46,882
No, tienes que sacarme de aquí.
No, tienes que sacarme de aquí.

36
00:06:46,882 --> 00:06:48,960
Tienes que ayudarme. Yo...
tienes que ayudarme lo soy

37
00:06:50,486 --> 00:06:53,222
Si descubre lo que hiciste, creo...
Si descubre lo que hiciste, creo...

38
00:06:57,526 --> 00:06:59,606
Creo que tú y yo sabemos lo que va a hacer.
Creo que tú y yo sabemos lo que hará.

39
00:07:01,981 --> 00:07:02,906
vamos
vamos

40
00:07:04,132 --> 00:07:05,729
Estará en casa pronto, ¿sabes?
Estará en casa pronto, ¿sabes?

41
00:07:12,524 --> 00:07:19,529
No más problemas esta noche, ¿vale? Hoy es mi aniversario de bodas.
Y no habrá más problemas esta noche. OK, es mi aniversario.

42
00:08:03,284 --> 00:08:06,879
¡Feliz aniversario! ¡Feliz aniversario bebé!
Feliz aniversario Feliz aniversario pajarito

43
00:08:21,226 --> 00:08:26,560
Sí, sí, ¡esta vez realmente hiciste un trabajo extraordinario, Charlie!
Mmm mmm Realmente te superaste esta vez, Charlie.

44
00:08:27,683 --> 00:08:32,620
Creo que tal vez no pueda hacerlo... Bueno, será mejor... Y hay postre.
No creo que pueda Bueno, será mejor que también haya postre.

45
00:08:32,721 --> 00:08:39,472
Hice tu pastel blanco favorito... ¡oh, me encantan las cerezas! lo sé
Hice tu blanco favorito Ooh, me encantan las cerezas, lo sé.

46
00:08:43,020 --> 00:08:46,360
Ya sabes, las mujeres normalmente sólo se molestan en cocinar cuando necesitan algo más.
Sabes, normalmente las mujeres sólo cocinan así cuando quieren algo.

47
00:08:46,685 --> 00:08:50,225
Bueno, todo lo que quiero eres tú
Bueno, todo lo que quiero eres tú

48
00:08:53,000 --> 00:08:56,770
¿Entonces ni siquiera tengo que dar regalos?
Entonces supongo que no necesitaba darte un regalo.

49
00:08:56,770 --> 00:09:00,508
¿Me compraste un regalo? ¿Qué es? ¡Dime ahora, cariño!
Me trajiste un regalo ¿Qué me diste? Dime bebé

50
00:09:00,760 --> 00:09:03,755
Espera, espera, ¡desarma el tuyo primero!
Espera, espera, espera, espera, hagamos el tuyo primero.

51
00:09:10,226 --> 00:09:13,961
¡Genial! ¡Incluso hay un tocadiscos!
Neato Tienes el volante y todo.

52
00:09:17,833 --> 00:09:19,537
Quiero decir, has estado diciendo esto todo el tiempo
Quiero decir, has estado hablando de hacerlo.

53
00:09:19,700 --> 00:09:21,036
Cariño, has estado hablando de eso desde que fuimos a esa exposición de arte en la ciudad.
Desde que fuimos a esa exposición de arte en la ciudad, cariño.

54
00:09:21,036 --> 00:09:26,477
Dijiste antes que si tuvieras la opción, probablemente no lo harías... ¿sabes?
Dijiste que tal vez si pudieras tal vez no quisieras saberlo.

55
00:09:28,125 --> 00:09:29,100
Oh
Oh

56
00:09:29,725 --> 00:09:30,650
si
correcto

57
00:09:32,860 --> 00:09:36,190
Sí, sí, buena idea, Charlie.
Sí, no es buena idea, Charlie.

58
00:09:38,987 --> 00:09:50,198
Gracias, cariño. Eres muy considerado. ¿En realidad? ¿Quieres decir que lo intentarás? si
Gracias pajarito Esto fue muy reflexivo. De verdad. Quieres decir que lo intentarás. Mhm.

59
00:09:53,518 --> 00:09:56,288
Ahora es tu turno, ¿vale?
ahora es tu turno ok

60
00:10:11,535 --> 00:10:18,123
John. Esta cosa no pudo haber venido de... ya sabes... ¿de alguna parte?
John no es esto de ¿sabes?

61
00:10:19,196 --> 00:10:22,951
Sí, veo que lo has estado codiciando
Sí, vi que tenías el ojo puesto

62
00:10:23,760 --> 00:10:26,059
Lo tomé antes de que la enterráramos.
Me lo quité antes de enterrarla.

63
00:10:26,460 --> 00:10:33,519
¿Qué? Querido ¿por qué? ¿No es esto evidencia física?
¿Qué cariño, por qué no sería esto como evidencia?

64
00:10:36,978 --> 00:10:39,340
Sabes que no podemos permitírnoslo...
Sabes que no podemos permitirnos algo así.

65
00:10:40,598 --> 00:10:44,733
Sólo... quiero conseguir algo bonito para nuestro aniversario.
Sólo quería regalarte algo bonito para nuestro aniversario.

66
00:10:46,658 --> 00:10:48,138
¿Qué pasa? ¿No te gusta?
Lo que no te gusta

67
00:10:48,238 --> 00:11:00,035
No, no, querida, no. Me gusta. Me gusta. Es tan hermoso. ¿Está seguro? Mmm mmm
No, no, cariño, no, me gusta, me gusta, es hermoso, ¿estás seguro?, sí, sí.

68
00:11:13,297 --> 00:11:15,137
Creo que esto podría ser algo que dejó su madre muerta.
Creo que es de su madre muerta o algo así.

69
00:11:17,415 --> 00:11:23,576
Podemos quitárnoslo, ¿vale?
Podemos sacarlo. Sí, está bien.

70
00:11:40,876 --> 00:11:42,341
Te queda genial
Te queda tan bien

71
00:12:23,190 --> 00:12:24,596
Hagamos cosas delante de ella.
Hagámoslo delante de ella.

72
00:12:24,700 --> 00:12:27,670
Cariño, dije que no me gusta este chico.
Cariño, dije que no me gustaba eso.

73
00:12:27,770 --> 00:12:33,240
Vamos, Charlie. Es nuestro aniversario. No, no, Juan.
Vamos Charlie, es nuestro aniversario. No, no, John.

74
00:13:02,191 --> 00:13:03,638
oh dios mio
oh dios mio

75
00:13:27,155 --> 00:13:30,762
¿A dónde vas? ve a pasear al perro
A donde vas a jugar con el perro

76
00:13:31,952 --> 00:13:40,554
¿Qué? Hoy es nuestro aniversario de bodas. ¿No acordamos ver juntos el final de "Todo en 90 días", cariño?
¿Qué es nuestro aniversario? Pensé que íbamos a ver 90 Day Fiance juntos, cariño. Es el final de temporada.

77
00:13:40,554 --> 00:13:44,093
Sólo por un rato. Lo pasé fatal en el trabajo hoy.
Es sólo por un tiempo que tuve un día difícil en el trabajo.

78
00:13:45,080 --> 00:13:46,180
Estaré levantado cuando llegue el momento
estaré arriba a tiempo

79
00:13:46,180 --> 00:13:51,424
No, espera, ¡todavía no me he comido el pastel!
No, pero espera, no teníamos pastel.

80
00:14:06,910 --> 00:14:11,483
Oye cariño, espero que no te hayamos despertado
Hola chica. Espero que no hayamos hecho demasiado ruido y te hayamos molestado.

81
00:14:40,585 --> 00:14:44,444
Ven aquí, cariño. Ven aquí, cariño.
Ven aquí niña, ven aquí

82
00:14:49,500 --> 00:14:50,899
no seas travieso
No seas un mal perro

83
00:15:03,610 --> 00:15:07,145
Oh, muy bien, muy bien
aw buena chica buena chica

84
00:15:09,200 --> 00:15:10,550
Vale, muy bien
bien chica

85
00:15:16,368 --> 00:15:19,987
Está bien, vamos a dar un paseo.
esta bien vamos a dar un paseo

86
00:15:25,384 --> 00:15:29,764
¡Qué lindo clima hoy en la comunidad! Tom, ¿estás bien?
Que hermoso día en el barrio Tom como estas

87
00:15:30,535 --> 00:15:37,435
Es un placer verte, Sara. ¿Cómo están los niños? Muy bien. Todos estamos trabajando duro.
Qué bueno verte Sarah, ¿cómo están los niños? Excelente. Lo estamos intentando.

88
00:15:39,010 --> 00:15:43,650
Sí, es de pura raza. Mira que bonito es el color de su pelaje.
Sí, pura raza. Sé que su abrigo le queda muy bien.

89
00:16:02,670 --> 00:16:03,903
es hora de que te vayas
tienes que irte

90
00:16:06,318 --> 00:16:08,851
Es hora de pasear al perro. Vamos.
Es hora de caminar, hora de irse.

91
00:16:13,783 --> 00:16:16,819
Bien, ahora date la vuelta
Ok, ahora date la vuelta

92
00:16:33,885 --> 00:16:35,290
Ahora inclinate
Ahora suplica

93
00:16:42,650 --> 00:16:43,325
mantener el ritmo
tacón

94
00:16:58,426 --> 00:17:06,501
come los bocadillos
Ahora toma el regalo

95
00:17:25,310 --> 00:17:28,510
Qué diablos, Charlie, estoy aquí abajo diciendo que estoy ocupado.
¿Qué carajo, Charlie? Cuando estoy ahí abajo significa que estoy ocupado.

96
00:17:28,510 --> 00:17:31,295
Sé que está en Prometido de 90 días, cariño.
Sé que 90 Day Fiance está de miel

97
00:17:32,120 --> 00:17:36,993
Reproduzca rápidamente la cinta, pero ya ha comenzado. Nos perdimos el principio. Por favor.
Solo pon la cinta Pero ya empezó Nos falta el principio Vamos por favor

98
00:17:38,330 --> 00:17:40,129
Sabes que es solo una repetición
Sabes que eso es solo el resumen

99
00:17:40,833 --> 00:17:42,196
Recuerdo lo que se jugó la semana pasada.
Recuerdo lo que pasó la semana pasada.

100
00:17:42,300 --> 00:17:45,028
No necesito que me lo digan pero dijiste John
No necesito que me lo digan, pero dijiste John.

101
00:17:47,970 --> 00:17:51,835
Vamos, será mejor que pongas la cinta antes de que me pierda algo importante.
Continúe. Mejor comience la cinta antes de que me pierda algo importante.

102
00:17:55,835 --> 00:17:56,810
Date prisa
continúa

103
00:18:12,580 --> 00:18:14,407
que gran mentiroso
Que mentiroso de mierda

104
00:18:15,385 --> 00:18:25,494
Si no la amas, ¿por qué aún conservas las cartas de tu exnovia? Dime perra..........
¿Por qué guardas la carta de tu ex si no estás enamorado de ella eh? Dime, perra.....

105
00:18:26,344 --> 00:18:33,598
Entonces tú también eres ladrona, criminal, perra. No robé.
Entonces tú también eres un ladrón. Un criminal Bitc. Yo no lo robé.

106
00:18:33,850 --> 00:18:35,147
Quiero decir que le pregunté
Quiero decir que le pregunté

107
00:18:35,675 --> 00:18:41,760
Él dijo que no hay problema, perra, perra.
Él dijo que estaba bien, perra, perra.

108
00:18:41,760 --> 00:18:44,114
Mis hijos, mi hermoso y cálido país.
Mis hijos mi hermoso y cálido país.

109
00:18:44,220 --> 00:18:48,853
Ven a este lugar inútil
venir a este frío y gris agujero de mierda en bumfuck nowheresville

110
00:18:48,853 --> 00:18:51,050
Ni siquiera has encontrado trabajo
y ni siquiera tienes trabajo

111
00:18:54,700 --> 00:18:55,997
Lo siento, pobrecito.
Perdón por ese pajarito

112
00:18:56,100 --> 00:18:57,438
¿Echaste un vistazo mientras estaba fuera?
¿Lo viste sin mí?

113
00:19:01,545 --> 00:19:06,332
¿No se ve bien? No seas así.
¿Fue bueno? Oh, vamos, no seas así.

114
00:19:07,755 --> 00:19:10,095
Sí, Juan. Lo he visto. No quiero volver a verlo.
Sí, fue John y no lo volveré a ver.

115
00:19:10,195 --> 00:19:12,156
Así que ve y compruébalo por ti mismo
Así que tendrás que verlo solo.

116
00:19:12,965 --> 00:19:15,740
Yo iré. Estás demasiado temperamental.
Dios, tienes ese temperamento.

117
00:19:16,365 --> 00:19:18,103
¿Sabes que a veces puedes dar bastante miedo?
Sabes que a veces me asustas

118
00:19:18,375 --> 00:19:20,838
He estado aquí durante cinco días, John.
Han pasado cinco días con este John.

119
00:19:22,235 --> 00:19:23,600
Generalmente sólo uno o dos días.
Normalmente son solo un par

120
00:19:25,175 --> 00:19:26,202
ella siempre se ha portado bien
ella ha sido una buena chica

121
00:19:37,390 --> 00:19:43,589
Oye, ¿puedes cambiarle el pañal esta noche? Eso es asqueroso.
Oye, ¿te importaría cambiarle la almohadilla para orinar esta noche? Se está poniendo bastante asqueroso.

122
00:19:48,330 --> 00:19:52,767
Vaya, Charlie, sabes que no toco cosas de mujeres.
Oh, vamos, Charlie, sabes lo que siento por las cosas del baño de mujeres.

123
00:19:53,424 --> 00:19:55,216
Tengo que mantenerlo un poco misterioso
Tienes que mantener algunas cosas misteriosas.

124
00:19:56,170 --> 00:20:00,464
Además, podría contraer una infección.
Además podría contraer una infección.

125
00:20:01,915 --> 00:20:04,015
No quieres que ella sufra, ¿verdad?
No quieres que ella sufra ¿verdad?

126
00:20:07,520 --> 00:20:09,610
Feliz maldito aniversario John
Feliz puto aniversario John

127
00:20:38,597 --> 00:20:40,065
Ven y tómalo
vamos, tómalo

128
00:20:42,615 --> 00:20:46,232
Deja de llorar, niña mala.
no seas una chica mala

129
00:21:02,150 --> 00:21:06,302
¡Corre, sal!
Corre, ve, sal de aquí, ve, corre.

130
00:21:07,575 --> 00:21:09,075
¡Corre, eres libre!
Sigue, eres libre

131
00:21:09,075 --> 00:21:09,975
¡Date prisa!
correr

132
00:21:11,275 --> 00:21:13,275
Date prisa y corre
vamos, corre

133
00:21:15,750 --> 00:21:18,630
¡Juan! ¡John! ¡Ella escapó!
John John Ella te tiene

134
00:21:29,964 --> 00:21:31,658
Maldita sea, me duele mucho.
Maldita sea, eso duele.

135
00:21:50,085 --> 00:21:52,388
¿Quién te dejó entrar? ¡No!
¿Quién dijo que podías entrar?

136
00:21:52,488 --> 00:21:56,551
Oye, eres tan traviesa. Eres tan traviesa.
Oye, esa es una chica mala. Muy mala chica.

137
00:22:07,335 --> 00:22:14,635
¡Mal perro! ¡No es bueno! ¡Hazte el muerto! ¡Hazte el muerto!
Perro malo Malo Malo No Hacerse el muerto Hacerse el muerto

138
00:23:10,899 --> 00:23:12,201
¿Estás bien?
¿Estás bien?

139
00:23:52,975 --> 00:23:59,094
Lo enterramos aquí y conseguimos otro que atraerá a los animales. ¿Es verdad?
Acabamos de enterrar aquí. Ya tenemos otro. Atraerá animales. De verdad.

140
00:24:00,385 --> 00:24:02,950
Esperaré otros cinco minutos y luego lo tiraré. ¿Qué dijiste?
Lo arrastro durante otros cinco minutos y luego lo dejo caer.

141
00:24:03,955 --> 00:24:07,994
¿Quieres que te atrapen John? Haciendo una pregunta tan estúpida
¿Quieres que te atrapen John? Esa es una pregunta estúpida.

142
00:24:08,095 --> 00:24:12,565
¡Tenemos que ir por este camino!
Sólo tenemos que seguir por este camino Ahh

143
00:24:17,170 --> 00:24:20,779
Vámonos de nuevo a acampar. Estoy deseando que llegue.
Deberíamos ir a acampar otra vez. Me gustaría eso.

144
00:25:28,210 --> 00:25:32,882
Lo siento, no es tu culpa. No, es mi culpa. Charlie.
Lo siento, no es tu culpa, sí, es Charlie.

145
00:25:33,945 --> 00:25:39,986
Quizás no debería continuar, ¿sabes qué?
Tal vez ya no debería hacer esto Haz lo que sabes

146
00:25:41,085 --> 00:25:44,274
Quiero decir, casi te pierdo esta noche, cariño.
Quiero decir que casi te pierdo esta noche pajarito

147
00:25:45,255 --> 00:25:47,026
No se como vivir sin ti
No sé que haría sin ti

148
00:25:48,645 --> 00:25:52,338
¿Qué, cariño, hablas en serio?
¿Qué quieres decir, cariño?

149
00:25:55,645 --> 00:25:58,042
Quiero decir que pronto nos quedaremos sin lugares donde enterrarnos.
Quiero decir que pronto nos quedaremos sin lugares donde tirarlos.

150
00:25:58,685 --> 00:26:02,266
¿Realmente vas a rendirte así?
¿De verdad vas a dejar de fumar?

151
00:26:02,855 --> 00:26:07,258
Quiero decir, simplemente déjalo. Oye, tengo mucho autocontrol.
Me refiero simplemente de golpe así Oye, tengo fuerza de voluntad

152
00:26:07,995 --> 00:26:10,079
No soy una bestia que no puede controlarse
No soy un animal que no puede ayudarse a sí mismo.

153
00:26:11,040 --> 00:26:18,403
Además, tengo una buena razón. Oh, cariño, cariño, cariño.
Y además tengo una buena razón. Oh cariño, cariño, cariño.

154
00:26:25,190 --> 00:26:31,432
Ah, está bien. Para mostrar solidaridad, yo también renunciaré.
Oh bueno en una muestra de solidaridad yo también lo dejo

155
00:26:31,700 --> 00:26:33,104
Sé cuánto odias esto
Sé cuánto lo odias

156
00:26:34,365 --> 00:26:37,660
¿Sabes qué? Creo que tienes razón.
Sabes que creo que tienes razón

157
00:26:37,660 --> 00:26:44,068
Debería usar mi arte para expresar emociones de forma más saludable.
Debería expresar mis sentimientos de una manera más sana con mi arte.

158
00:27:47,030 --> 00:27:51,305
Listo, me mudé aquí por ti.
Listo, me mudé aquí por ti.

159
00:27:51,535 --> 00:27:57,771
Dejé a mi familia, a mis hijos y a mi hermoso y cálido país. ¿No es eso bueno? Eh
Dejé a mi familia, a mis hijos, a mi hermoso y cálido país. ¿Está bien? Mhm.

160
00:27:58,571 --> 00:28:01,345
Un lugar frío y gris en medio de la nada.
agujero de mierda gris frío en bumfuck nowheresville

161
00:28:01,445 --> 00:28:03,445
Y ni siquiera tienes trabajo
Y ni siquiera tienes trabajo

162
00:28:03,545 --> 00:28:08,777
¡Ahora no sólo me has traicionado, sino que también eres un criminal y un ladrón!
Y ahora no sólo me estás engañando sino que eres un ladrón criminal.

163
00:28:08,777 --> 00:28:13,155
Oye, nunca te he engañado, cariño, ni una sola vez.
Oye, nunca te engañé, cariño, ni una sola vez.

164
00:28:18,452 --> 00:28:22,797
Charlie, ¿puedo preguntarte algo? un poco vergonzoso
Charlie, ¿puedo preguntarte algo? Es un poco incómodo.

165
00:28:24,272 --> 00:28:26,264
¿Dijiste que la herida en tu cara fue causada por un perro San Bernardo?
Dijiste que un San Bernardo te hizo eso en la cara

166
00:28:26,264 --> 00:28:28,489
Pero esas marcas en tu cuello...
Pero esas marcas en tu cuello

167
00:28:30,281 --> 00:28:38,650
Tú y John... ¿están todo bien? Oh, por supuesto, es bueno. ¿Qué ocurre? Bueno, es solo...
¿Está todo bien con John? Oh, claro. Sí, ¿por qué no? Bueno, es solo que

168
00:28:39,057 --> 00:28:41,797
¿Crees que fue Juan quien lo hizo? Bueno no
¿Crees que John hizo esto? Bueno, no.

169
00:28:41,897 --> 00:28:44,496
¿Crees que mi marido me hizo esto? lo siento
¿Crees que mi marido me hizo esto? Lo siento.

170
00:28:44,597 --> 00:28:48,107
Esto no es asunto mío, esta es tu vida privada.
No es asunto mío, es tu vida personal.

171
00:28:48,607 --> 00:28:52,447
Pero Charlie, si siento que alguien está siendo abusado... no, tienes razón.
Pero Charlie, si creo que alguien está siendo abusado, no, tienes razón.

172
00:28:54,125 --> 00:28:57,777
Lo hizo, oh Dios mío, Charlie.
Él hizo esto. Oh Dios mío, Charlie.

173
00:28:57,777 --> 00:29:02,247
Porque le pedí que lo hiciera Oh
Porque le pedí que oh

174
00:29:02,797 --> 00:29:06,967
Oh, será mejor que lo tapes bien.
Bueno, tal vez quieras taparlo un poco mejor.

175
00:29:08,425 --> 00:29:10,224
Este no es lugar para perder el tiempo
Este es un lugar familiar

176
00:30:09,880 --> 00:30:11,690
Esa señora te va a demandar
La señora quiere presentar denuncia

177
00:30:12,235 --> 00:30:14,002
Dijo que su hija estaba asustada y tenía una sombra psicológica.
Dice que su hija está traumatizada

178
00:30:14,105 --> 00:30:21,098
¡Oye, fue su propia muerte! Ella tiene 17 años. Ay dios mío. ¿Es esto cierto?
Oye, fue culpa suya. Tiene 17 años. John Jesus, de verdad.

179
00:30:22,215 --> 00:30:23,930
Pero ella no parece tan grande.
Bueno, ella parece más joven que eso.

180
00:30:25,155 --> 00:30:28,182
Debería haberte contratado, pero ¿quién más en este pueblo de mierda te contrataría?
Te despediría pero ¿quién carajos te va a contratar en este pueblo?

181
00:30:28,285 --> 00:30:32,554
También sabes que ahora tienes antecedentes penales y no tienes habilidades especiales. Soy diferente. Tengo muchas habilidades.
Sabes que tienes antecedentes penales, ahora no tengo habilidades. Tengo habilidades.

182
00:30:32,655 --> 00:30:34,422
Sí, eres bastante capaz. Eres capaz de estropear las cosas.
Sí, tienes habilidad para joder las cosas.

183
00:30:36,625 --> 00:30:42,054
Te tengo cubierto. Desde ahora hasta fin de año, tendrás que cortarle el césped todas las semanas, en tu tiempo libre, y no recibirás ni un centavo.
Lo arreglé. Vas a cortarle el césped todas las semanas durante el resto del año en tu propio tiempo.

184
00:30:42,054 --> 00:30:46,248
¿Qué? ¿Déjame cortar el césped de esa perra? ¡Mantén tu puta boca limpia!
Lo que tengo que cortarle el pasto a ese coño. Cuidado con tu maldita boca.

185
00:30:47,720 --> 00:30:49,923
¿Qué pensaría tu madre si te oyera decir eso?
Imagínate si tu mamá te oyera hablar así.

186
00:30:51,798 --> 00:30:57,686
No se lo dirás a mi madre, ¿verdad? ¿Verdad, papá? No
No le vas a decir ¿Eres papá? No

187
00:30:58,465 --> 00:31:00,524
No hay necesidad de decepcionarla otra vez.
No tiene sentido decepcionarla más.

188
00:31:01,880 --> 00:31:04,316
Hay algo más que necesito preguntarte, John.
Hay una cosa más que tengo que preguntarte sobre John.

189
00:31:07,200 --> 00:31:09,000
Falta el top del bikini de la niña.
A la niña le falta un top de bikini.

190
00:31:13,670 --> 00:31:15,310
¿sabes que
¿Sabes algo sobre eso?

191
00:31:18,350 --> 00:31:22,480
No no está bien
No no está bien

192
00:31:27,725 --> 00:31:35,981
Charlie bebé, ¿cuál de estos se ve mejor?
Charlie Honey, ¿cuál de estos se ve mejor?

193
00:31:41,254 --> 00:31:44,256
Yo...yo tampoco lo sé
no lo sé

194
00:31:44,906 --> 00:31:47,512
Recuerda, cuando juegas con arcilla, el control es el rey.
Ahora recuerda que cuando trabajas con arcilla, todo es cuestión de control.

195
00:31:47,614 --> 00:31:49,607
Primero tienes que evitar que la arcilla chapotee.
Primero debes evitar que la arcilla se tambalee.

196
00:31:49,714 --> 00:31:54,414
Así que moja la arcilla, junta las manos y sostenla, apriétala fuerte.
Así que moja bien la arcilla, ahueca tus manos alrededor de ella y aprieta.

197
00:31:54,524 --> 00:32:01,120
Ahora baje la velocidad del plato giratorio y comience a empujar el cono de arcilla hacia atrás, aplanando la parte superior con el pulgar.
Ahora reduce la velocidad de la rueda y comienza a inclinar el cono de arcilla hacia atrás y aplana la parte superior con el pulgar.

198
00:32:01,548 --> 00:32:05,524
Ahora mete el dedo índice en la arcilla y empieza a sacarlo.
Ahora inserta tu dedo índice en tu arcilla y comienza a tirar hacia afuera.

199
00:32:05,938 --> 00:32:14,146
Ahora pellizca el círculo de arcilla con el pulgar y el índice y levanta lentamente la mano. Recuerde estar firme y en control.
Ahora aprieta esa rosquilla de arcilla entre tu pulgar y tu dedo índice y levanta la mano lentamente. Recuerda amable y controla.

200
00:32:14,248 --> 00:32:18,683
Hiciste un gran trabajo en este paso. A continuación, adelgaza la pared de la copa mientras lo haces.
Lo estás haciendo muy bien aquí y luego vas a adelgazar esas paredes a medida que avanzas.

201
00:32:18,788 --> 00:32:21,423
Felicitaciones, hiciste un frasco.
Y felicidades, te conseguiste una olla.

202
00:32:32,445 --> 00:32:35,795
Dios mío, Charlie, ¿qué pasa, niña?
Oh Dios mío Charlie ¿Qué pasa niña?

203
00:32:35,795 --> 00:32:38,391
No sabía que trabajabas aquí. Hola Devon.
No sabía que trabajabas aquí Hola Dev

204
00:32:40,160 --> 00:32:45,500
Que desde la última vez que la animamos y tomamos tragos juntos
Bueno, ha pasado un minuto desde que estábamos sacudiendo sus pompones bebiendo ese aguardiente.

205
00:32:45,500 --> 00:32:51,360
Ha pasado un tiempo. Sí, ha pasado mucho tiempo. ¿Están bien tus padres? Eh...
Sí, sí, seguro que sí. ¿Cómo están tus padres? Umm.

206
00:32:52,210 --> 00:32:57,103
Bueno, ya casi no los veo. ¿Dónde está tu hermana?
Sí, ya no los veo mucho. Oh, ¿qué pasa con tu hermana?

207
00:32:57,103 --> 00:32:58,900
Sigues en contacto con ella, ¿verdad?
Todavía hablas con ella, ¿verdad?

208
00:33:04,320 --> 00:33:05,518
Entonces, ¿qué te trae por aquí?
Entonces, ¿qué te trae?

209
00:33:06,070 --> 00:33:09,837
Mis hijos acaban de tener un gatito y hay que vacunarlo.
Bueno, mis hijos acaban de recibir este pequeño gatito y necesita sus vacunas.

210
00:33:10,550 --> 00:33:14,700
Ah niños? Sí, ¿tres? Vaya, ¿no es así?
Oh niños, sí, tres. Wow, lo sé bien.

211
00:33:15,535 --> 00:33:17,870
¿Qué puedo decir? Simplemente nos encanta... jeje...
¿Qué puedo decir? Nos encanta follar.

212
00:33:18,295 --> 00:33:25,240
¿Qué hay de ti? No, no, estoy hablando de los niños. ¿Está casado? si estoy casado
Tú No, no, no hay niños ¿Estás casado? Sí, lo estoy

213
00:33:30,710 --> 00:33:31,975
Entonces, no hay problema, definitivamente puedo conseguirle estas vacunas.
Así que sí, definitivamente puedo ayudarte con esas tomas.

214
00:33:32,075 --> 00:33:33,002
De hecho, no es necesario acudir al veterinario en absoluto.
Sabes que ni siquiera necesitamos un veterinario

215
00:33:33,002 --> 00:33:34,480
puedo hacerlo ahora
Puedo hacerlos ahora mismo

216
00:33:34,480 --> 00:33:36,343
Oh, mírate pequeño
oh mirate

217
00:34:01,230 --> 00:34:03,685
Este pequeño me arañó por todas partes.
Tengo rasguños por esta maldita cosa que tengo encima.

218
00:34:04,035 --> 00:34:07,077
Pero probablemente no puedas decir que estoy usando maquillaje para cubrirlo.
Bueno, supongo que no puedes decirlo porque me maquillé.

219
00:34:07,785 --> 00:34:13,025
¿Tienes mascotas en casa? No, John es alérgico.
¿Tiene alguna mascota en casa? No John es alérgico.

220
00:34:14,282 --> 00:34:15,570
Charlie, es un placer verte.
Bueno, fue muy agradable verte Charlie.

221
00:34:15,820 --> 00:34:19,041
Mucho tiempo sin verte. Sí, sí. Lo siento.
Ha pasado mucho tiempo Sí, sí, lo siento.

222
00:34:20,260 --> 00:34:23,775
¿Vamos a tomar una copa en otro momento? Tal vez
Deberíamos reunirnos algún día y tomar una copa. Tal vez.

223
00:34:23,875 --> 00:34:25,298
Vamos, tengo muchas ganas de hablar.
Oh, vamos, me encantaría ponernos al día.

224
00:34:25,298 --> 00:34:28,102
Sí, es sólo que últimamente no bebo mucho.
Sí, es sólo que no bebo mucho estos días.

225
00:34:28,808 --> 00:34:31,706
Vaya, realmente has cambiado mucho.
Wow, definitivamente has cambiado

226
00:34:32,574 --> 00:34:35,178
Si quieres hablar, todo está bien.
Bueno, si alguna vez quieres hablar de algo parecido

227
00:34:36,074 --> 00:34:39,075
O simplemente quiero desahogarme
o simplemente quieres desahogarte

228
00:34:39,925 --> 00:34:44,586
¿Qué tal intercambiar números? Oh, no es necesario
Oh, intercambiemos números. Whoa, está bien.

229
00:34:47,310 --> 00:34:50,705
Puedo enviar un mensaje yo mismo. Recuerdo la contraseña.
Me enviaré un mensaje de texto. Oh, tengo tu contraseña.

230
00:34:50,805 --> 00:34:53,602
Hecho. Bueno. Adiós.
Ahí vas, ok, di adiós.

231
00:35:12,050 --> 00:35:16,450
Lo siento, Charlie, desearía poder encontrarte un amigo digno de este tocadiscos.
Lo siento, Charlie. Ojalá pudiera hacerte un pene que funcione con esa rueda.

232
00:35:21,210 --> 00:35:26,522
Uh, quiero decir, tal vez podamos pensar en ello de otra manera.
Bueno, quiero decir que podríamos intentar algo diferente.

233
00:35:28,250 --> 00:35:33,218
No puedo explicarlo, simplemente no se siente bien, ¿sabes?
No lo sé. Algo simplemente me siento mal. ¿Sabes?

234
00:35:33,920 --> 00:35:36,450
¿No es así? ¿Qué quieres decir?
¿No es así? ¿Qué quieres decir?

235
00:35:38,895 --> 00:35:41,303
¿No era más emocionante antes?
¿No era más emocionante antes?

236
00:35:44,105 --> 00:35:45,075
¿Qué?
que

237
00:35:47,705 --> 00:35:51,555
¿No soy lo suficientemente bueno para ti? Por supuesto que es suficiente, nena.
¿No soy suficiente para ti? Por supuesto, pajarito.

238
00:35:51,905 --> 00:35:56,735
Dios mío, no, no, no te enojes, lo arreglaré.
Oh Dios mío No, no, no, no te enojes. Lo superaré.

239
00:36:03,231 --> 00:36:07,656
Hola Charlie, ¿puedo hablar contigo? Eh
Hola Charlie Oye, ¿puedo hablar contigo un segundo? Mhm

240
00:36:09,094 --> 00:36:12,713
Revisé los datos del inventario y descubrí que no coinciden.
He estado mirando algunos de los números de inventario y no coinciden.

241
00:36:13,151 --> 00:36:15,878
Faltan algunas cosas, incluida una botella de halotano.
Nos faltan algunas cosas, incluida una botella de halotano.

242
00:36:17,461 --> 00:36:21,574
¿En serio? ¿No tienes idea de dónde podría estar esa botella?
Oh, ¿tienes alguna idea de dónde podría estar esa botella?

243
00:36:23,280 --> 00:36:26,185
Uh, no, no, no tengo ni idea.
Uh no no no tengo idea

244
00:36:26,765 --> 00:36:30,157
Bueno, parece que tenemos que hablar con la policía.
Bueno, entonces creo que vamos a necesitar hablar con la policía.

245
00:36:30,935 --> 00:36:32,517
Podríamos tener un ladrón
Podríamos tener un ladrón

246
00:36:52,676 --> 00:36:54,178
¿Qué debemos hacer?
¿Qué vamos a hacer?

247
00:36:54,839 --> 00:36:56,375
¿Qué pasó con los cargos en su tarjeta de crédito?
¿Cuáles son estos cargos en su tarjeta de crédito?

248
00:36:56,375 --> 00:37:00,599
Ups, el helado se acabó. Puedes comprar más cuando vayas al supermercado mañana.
Oh, se nos acabó el helado. ¿Puedes conseguir un poco más cuando estés en la tienda mañana?

249
00:37:01,755 --> 00:37:05,691
¿De verdad tienes la contraseña de mi tarjeta bancaria? Esto es serio, Juan.
Tienes mi contraseña bancaria. Esto es serio, John.

250
00:37:06,167 --> 00:37:08,547
¿Qué pasa si descubren que he estado manipulando los libros?
¿Qué pasa si descubren que he estado manipulando los números?

251
00:37:09,561 --> 00:37:13,948
Oye, ¿no dijiste que la policía pensó que un ladrón se coló y se lo robó?
Oye, dijiste que la policía cree que algunos niños entraron y lo hicieron bien.

252
00:37:13,948 --> 00:37:15,757
Así que no te preocupes por eso
Así que no me preocuparía por eso.

253
00:37:16,082 --> 00:37:23,019
¡Dios mío, por qué siempre estoy limpiando tu trasero!
Oh Dios mío, siento que siempre estoy limpiando tu maldito desastre.

254
00:37:59,430 --> 00:38:03,450
Hola, mi buen amigo Pet Supply Store, soy Gary, ¿en qué puedo ayudarte?
Artículos para mascotas My Best Friend Este es Gary ¿Cómo puedo ayudarte?

255
00:38:03,450 --> 00:38:10,140
Hola quisiera preguntar si existe algún registro de consumo reciente de mi marido?
Sí, hola. Me pregunto si ha recibido alguna compra reciente de mi marido.

256
00:38:10,140 --> 00:38:13,185
¿Tu marido? ¿Cómo se llama? Juan Gilberto
Tus maridos ¿Cómo se llama John Gilbert?

257
00:38:53,375 --> 00:38:59,940
Oh genial jaja
Oh si riendo

258
00:39:03,235 --> 00:39:08,311
Hola chicas, me alegra que hayan aceptado salir esta noche.
Oh, está bien chica, me alegra mucho que hayas aceptado salir esta noche.

259
00:39:08,620 --> 00:39:11,740
Casi quería llevar a los niños y conducir el coche hasta el lago.
Estaba a punto de conducir mi minivan hacia el lago con mis hijos dentro.

260
00:39:14,765 --> 00:39:17,960
¿No estás contento con ese tipo llamado Pete?
¿No estás contento con cómo se llama Pete?

261
00:39:18,060 --> 00:39:21,991
Sí, está bien de vez en cuando. Es un buen trabajo.
Sí, quiero decir, da una buena polla de vez en cuando.

262
00:39:23,132 --> 00:39:27,740
El fantasma de John sigue atormentándote. No lo llames así.
Creeper John se ha estado acercando sigilosamente a ti. No lo llames así.

263
00:39:28,315 --> 00:39:29,518
Siempre pensé que era corrupto.
Siempre pensé que era gay.

264
00:39:29,620 --> 00:39:34,860
Sí, siempre piensas que los hombres a los que no les agradas son corruptos. Esto tiene sentido.
Sí, bueno, siempre pensaste que los chicos a los que no les gustabas eran homosexuales, así que eso es cierto.

265
00:39:34,960 --> 00:39:40,510
¿Entonces tuvo éxito? oh lo siento
Entonces, ¿está golpeando eso o qué? Uh oh, lo siento.

266
00:39:40,985 --> 00:39:46,525
¿Entonces eres impotente? ¿No? ¿Qué está sucediendo?
Entonces tienes una polla triste. No, no. Entonces, ¿cuál es el problema?

267
00:39:46,625 --> 00:39:51,032
Quiero decir, esa figura es tan perfecta.
Quiero decir, mierda, ese cuerpo es una mierda prístina envuelta en plástico.

268
00:39:51,135 --> 00:39:53,887
Mi lugar se ha convertido en un campo base para cesáreas.
Estoy jodidamente en la ciudad de la cesárea por aquí.

269
00:39:55,225 --> 00:39:59,975
¿Hizo trampa? No exactamente más joven
¿Te está tomando el pelo? No es exactamente más joven.

270
00:40:03,995 --> 00:40:06,650
Un montón de cabrones con la misma rutina, ¿no?
Un montón de cabrones predecibles, ¿no?

271
00:40:07,802 --> 00:40:11,352
Vale, tienes que devolverle el objetivo.
Muy bien, entonces tienes que volver a poner sus ojos en el premio.

272
00:40:12,210 --> 00:40:13,475
¿Qué debo hacer?
¿Cómo hago eso?

273
00:40:13,950 --> 00:40:15,841
Tienes que darle lo que quiere.
Tienes que darle lo que quiere.

274
00:40:17,995 --> 00:40:19,220
¿Qué quieres decir?
¿Y qué quieres decir?

275
00:40:19,525 --> 00:40:27,395
Tienes que descubrir lo que tu hombre quiere y luego dárselo con fuerza y ​​regularmente.
Tienes que descubrir qué quiere tu hombre y luego dárselo en abundancia y de forma regular.

276
00:40:27,745 --> 00:40:31,430
Hazle sentir que es adicto a ti y que no puede vivir sin ti, como si estuviera tomando drogas.
Entonces se vuelve dependiente de ti como el puto crack.

277
00:40:31,941 --> 00:40:34,475
A partir de entonces ya no pudo tolerar a nadie más.
Luego de eso no mirará a nadie más.

278
00:40:34,575 --> 00:40:38,920
Oye, eso no funcionará. Dale a John lo que quiere. No creo que sea una buena idea.
Sí, no, no estoy tan seguro de que si le doy a John lo que quiere, sea una buena idea.

279
00:40:39,845 --> 00:40:42,685
Bien, entonces tienes que matar a esa perra.
Muy bien, entonces tienes que matar a la perra.

280
00:40:47,260 --> 00:40:52,989
¿Qué pasa, querida? Está bien. Se siente bien poder decirle esto a la gente.
¿Qué pasa, cariño? Nada. Es solo que es realmente agradable poder hablar con alguien sobre estas cosas.

281
00:40:55,421 --> 00:40:59,741
Estoy tan convencido. ¿Por qué no le dijiste a tu familia? me refiero a tu hermana
No puedo creer que no hables con tu familia, me refiero a tu hermana.

282
00:41:00,565 --> 00:41:04,413
Déjame ir. Ustedes dos tienen una muy buena relación. ¿Qué pasó? ¿No les gusta John?
Joder, ustedes dos son tan cercanos. ¿Qué pasó? No les gusta John.

283
00:41:05,470 --> 00:41:09,405
Estoy tan impresionado de que te hayas casado con John Gilbert.
No puedo creer que te hayas casado con John Gilbert.

284
00:41:10,050 --> 00:41:12,858
Era un bicho raro en la secundaria.
Era un jodido asqueroso en la escuela secundaria.

285
00:41:12,960 --> 00:41:19,850
Ese es mi marido, Devon. No es raro. Simplemente es diferente de los demás.
ese es mi marido

286
00:41:20,931 --> 00:41:25,526
En ese momento, todos los chicos eran sumisos contigo. ¿Por qué te enamoraste de él?
Tenías a todos los chicos comiendo de la palma de tu mano. ¿Por qué él?

287
00:41:25,932 --> 00:41:30,764
Esos muchachos del equipo de fútbol ni siquiera me trataron como a un ser humano.
Esos futbolistas me trataron como a un maldito cenicero.

288
00:41:31,241 --> 00:41:33,590
Tsk, son sólo un montón de gente podrida.
Oh, eran un montón de cabrones enfermos.

289
00:41:34,591 --> 00:41:37,494
Escuché que Dale Karloff ahora es oficial de policía.
He oído que Dale Karloff es policía ahora.

290
00:41:38,470 --> 00:41:43,800
¿Recuerdas cuando solía dejar que los niños con retraso mental comieran mierda de perro y les mentía que era pastel?
¿Recuerdas cuando hacía comer caca de perro a los niños retrasados y les decía que era pastel?

291
00:41:44,250 --> 00:41:45,590
él también me hizo eso
A mi también me hizo mierda

292
00:41:50,255 --> 00:41:54,820
Nadie me cree, ni siquiera mis padres.
Nadie me creyó ni mis padres.

293
00:41:54,820 --> 00:41:59,037
Mi hermana lo creyó pero me dijo que no se lo dijera a nadie.
Mi hermana lo hizo pero me dijo que no se lo dijera a nadie.

294
00:41:59,415 --> 00:42:03,008
Así que seguí aguantando hasta que un día
Así que no lo hice hasta que un día

295
00:42:03,660 --> 00:42:10,033
Un día, después del entrenamiento, estaba sentado solo en la grada. Estaba lloviendo y John se acercó.
Un día estaba sentado solo después de la práctica en las gradas y estaba lloviendo y él se acercó a mí, John.

296
00:42:10,900 --> 00:42:18,275
Pon tu abrigo sobre mis hombros y pregúntame qué te pasa, no sé por qué.
y me puso su chaqueta sobre los hombros y me preguntó qué me pasaba y no sé por qué.

297
00:42:18,923 --> 00:42:23,080
La verdad es que no lo conozco nada bien, pero le conté todo.
Quiero decir, apenas lo conocía pero le conté todo.

298
00:42:25,700 --> 00:42:29,550
Se siente bien poder hablar con alguien. Él es muy gentil.
Quiero decir, se sintió tan bien contárselo a alguien y fue tan dulce.

299
00:42:31,125 --> 00:42:41,408
Dijo que me protegería y me llamó bebé. Todavía me llama bebé así ahora.
Me dijo que me protegería y me llamó su pajarito. Todavía lo hace. Pajarito.

300
00:42:42,950 --> 00:42:45,696
Maldita sea, esto es demasiado repugnante.
Oh, Dios mío, eso es tan aburrido.

301
00:42:46,350 --> 00:42:48,315
Creo que es bastante conmovedor
Pensé que era dulce

302
00:42:49,856 --> 00:42:54,085
Bien, ¿entonces es muy amable contigo? si
Está bien, entonces él te trata bien.

303
00:42:55,285 --> 00:42:56,955
Entonces, ¿qué pasa con los moretones en tu cuerpo?
Entonces ¿qué pasó con los moretones?

304
00:42:57,685 --> 00:43:02,361
Dios mío, simplemente tocamos en un estilo más serio. Mierda.
Dios mío, estamos metidos en alguna mierda pervertida.

305
00:43:05,245 --> 00:43:07,224
¿Qué significa? Oye escúchame
¿Qué quieres decir? Oye, escucha.

306
00:43:07,825 --> 00:43:13,090
Como a otras chicas, también me gusta la sensación de ser estrangulada por las grandes manos de un hombre.
Me gusta la sensación de las manos carnosas de un hombre aplastando mi tráquea tanto como a cualquier otra chica.

307
00:43:13,455 --> 00:43:16,655
Eso no parece algo consensuado, ¿sabes?
Esa mierda no parecía nada consensuado.

308
00:43:17,180 --> 00:43:21,380
Parece que recibiste una puta paliza del Boston Slayer. Estás equivocado, entonces...
Parecía que tuviste un maldito encuentro con el Estrangulador de Boston. Bueno, estás equivocado, así que...

309
00:43:22,105 --> 00:43:24,002
Escuché algo sobre John
Escuché cosas sobre John

310
00:43:24,605 --> 00:43:26,940
¿No lo pillaron por acosar a una chica?
¿No fue arrestado por acosar a una chica?

311
00:43:26,940 --> 00:43:28,193
Esa chica es una completa mentirosa.
Esa chica era una maldita mentirosa.

312
00:43:28,193 --> 00:43:31,146
¿Qué haces alemán? Lo siento, no quise entrometerme.
¿Y qué estás haciendo? Dev. Lo siento, no quise entrometerme.

313
00:43:31,146 --> 00:43:34,064
¿Por qué sigues mencionando a mi marido?
¿Por qué sigues hablando de mi marido?

314
00:43:34,064 --> 00:43:35,948
Quiero decir que realmente estoy tratando de hablar contigo.
Quiero decir, estoy literalmente, estoy tratando de, estoy tratando de abrirme a ti.

315
00:43:36,050 --> 00:43:37,178
te estoy contando mis problemas
Estoy tratando de contarte mis problemas.

316
00:43:37,178 --> 00:43:38,490
¿Qué carajo estás haciendo?
¿Qué carajo estás haciendo?

317
00:43:38,590 --> 00:43:40,263
Estas acusando a mi marido
Estás haciendo acusaciones sobre mi marido.

318
00:43:40,263 --> 00:43:47,360
Oye, cálmate. Sólo estoy charlando. Lárgate de aquí, imbécil.
Tranquilo, solo estaba hablando. No te jodan, amigo. Oh, joder.

319
00:43:53,057 --> 00:43:58,099
Charlie, lo siento, pero te mereces algo mejor que ese monstruo violador.
Charlie, lo siento, pero te mereces algo mucho mejor que ese maldito nerd violador.

320
00:43:59,059 --> 00:44:02,912
Hermanas, las amo y sólo quiero protegerlas. ¡Salir!
Chica, te amo, solo estoy tratando de cuidarte. Vete a la mierda.

321
00:44:03,387 --> 00:44:05,759
Dios mío, ¿no puedes ver eso?
Oh Dios mío, no lo jodas, no lo ves.

322
00:44:05,987 --> 00:44:08,582
Pero tu familia, tu hermana, ni siquiera les hablas.
Pero tu familia, tu hermana, no hablas con ninguno de ellos.

323
00:44:08,682 --> 00:44:10,605
¿No sabes que esto es realmente jodido?
¿No sabes que eso es realmente jodido?

324
00:44:11,183 --> 00:44:13,070
Vete, conduce a casa
Sigue, vete, conduce a casa

325
00:44:13,070 --> 00:44:15,069
No me importa si tienes un accidente automovilístico
Tener un maldito accidente, no me importa.

326
00:44:15,170 --> 00:44:17,810
¿No eras bastante bueno antes?
Hombre, solías ser amable

327
00:44:17,910 --> 00:44:21,370
Solíamos ser mejores amigos, ¿sabes?
Perra, éramos mejores amigos, ¿sabes qué?

328
00:44:21,785 --> 00:44:25,942
No importa lo que te haya hecho, era un imbécil y te estaba lastimando.
Lo que sea que te haya hecho, es un puto pedazo de mierda por hacerlo. Te está lastimando.

329
00:44:25,942 --> 00:44:33,020
Voy a ir tras ese bastardo de Dale y él le dará una lección.
Voy a joder, voy a hablar con ese maldito Dale, y él lo va a joder. Oh, sí.

330
00:44:33,120 --> 00:44:42,130
¿Vas a llamar a la policía por mí? Ay, ¿estás jodidamente enfermo, imbécil?
Vas a llamar a la maldita policía por mí. Ay, maldito coño. ¿Qué diablos, hombre? Perra.

331
00:44:48,175 --> 00:44:51,711
Perra estúpida con un peinado feo.
Puta estúpida con un jodido corte de pelo feo

332
00:45:16,005 --> 00:45:18,814
Alabado sea el Señor Él mira con innumerables ojos
Alabado sea el Señor por recorrer sus muchos ojos.

333
00:45:18,920 --> 00:45:21,585
Este soy yo, Lucifer, con un disfraz cuidadosamente entrenado.
Este soy yo, Lucifer disfrazado de entrenado.

334
00:45:21,690 --> 00:45:25,230
Oye, escucha, te pido disculpas por lo que acabo de decir. ¿Qué?
Oye mira, lo siento por lo que estaba diciendo.

335
00:45:25,330 --> 00:45:27,860
¿Vas a llamar a la policía por John y yo? Eres una perra, ¿eh?
Llama a la maldita policía sobre mí y John, perra.

336
00:45:38,250 --> 00:45:39,694
No, no lo harás
No, no lo harás

337
00:45:55,200 --> 00:46:02,250
¿Dónde es esto? Estás borracho. Te traje hasta aquí. Esta no es mi casa.
¿Dónde estamos? Estabas borracho y te llevé. Esta no es mi casa.

338
00:46:03,235 --> 00:46:04,288
¿Qué carajo me hiciste?
¿Qué carajo me hiciste?

339
00:46:04,288 --> 00:46:06,820
No te hice nada, simplemente no...
No te hice nada, simplemente no

340
00:46:06,920 --> 00:46:09,234
Perra, tengo un hijo.
Maldita perra, tengo hijos.

341
00:46:09,234 --> 00:46:11,535
Dios mío, deja de gritar. Es muy ruidoso.
Dios mío deja de gritar

342
00:46:14,060 --> 00:46:17,876
¡Dios mío, me pegaste! Tu...
Joder, Dios mío, acabas de darme un puto puñetazo....

343
00:46:29,295 --> 00:46:42,581
No... ¡no hagas esto! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea! ¡No, oh Dios mío, oh Dios mío! ¡No, no...!
No no no no no no no no no mierda mierda mierda no oh Dios mío oh Dios mío joder no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no

344
00:46:43,320 --> 00:46:46,780
¡Dios mío, Dios mío!
oh Dios mío oh Dios mío oh Dios mío

345
00:46:54,556 --> 00:46:55,814
oh dios mio
oh dios mio

346
00:47:04,949 --> 00:47:08,644
¡Ay! ¡Dios mío! ¡Sostener! ¡Sostener!
Oh, Dios mío, joder, joder.

347
00:47:14,315 --> 00:47:15,465
Dios mío, joder, joder
Oh, Dios mío, joder, joder.

348
00:47:43,425 --> 00:47:46,740
Vamos, Charlie, esta noche va a ser divertida, como antes, ¿verdad?
Vamos Charlie, será una noche divertida como en los viejos tiempos.

349
00:47:46,840 --> 00:47:48,832
¿Te sientes bien ahora, perra?
¿Cuánto te diviertes ahora, perra?

350
00:48:11,110 --> 00:48:12,339
¿Adónde fuiste hace un momento?
donde estabas

351
00:48:23,850 --> 00:48:29,540
¿Estás mirando? Juan ¿qué estás haciendo? nada lo juro
Estás husmeando ahora ¿Qué estás haciendo? John. Nada, lo juro.

352
00:48:32,135 --> 00:48:36,330
¿No dijiste que lo intentarías? lo estoy intentando
Pensé que dijiste que lo intentarías. Lo soy.

353
00:48:37,455 --> 00:48:41,741
Es demasiado difícil, ¿sabes?
Ha sido tan difícil, ¿sabes?

354
00:48:43,268 --> 00:48:46,413
Cosas en el trabajo y la policía.
con el trabajo y la policia

355
00:48:46,790 --> 00:48:48,589
Y ahora estás enojado conmigo otra vez
y luego estás enojado conmigo ahora

356
00:48:50,305 --> 00:48:52,619
Y tampoco creo que esté hecho para la cerámica.
Y tampoco creo que sea muy bueno en esto de la alfarería

357
00:48:59,620 --> 00:49:04,258
John, esta tetera es realmente bonita.
Esa es una tetera muy bonita, John.

358
00:49:07,885 --> 00:49:12,725
Abre los ojos y mira. Obviamente esto es un plato de mantequilla, ¿vale?
Es un maldito plato de mantequilla. ¿Ves?

359
00:49:13,300 --> 00:49:20,403
Por mucho que lo intente, no hay nada que pueda hacer bien. Sé que estás haciendo tu mejor esfuerzo.
No importa lo mucho que lo intente, nada sale bien. Sé que lo estás intentando.

360
00:49:21,005 --> 00:49:22,804
No quería usar esa cosa para nada.
no iba a hacer nada con eso

361
00:49:23,030 --> 00:49:27,698
Sólo sostenerlo me hace sentir a gusto. Ya sabes, me crees, ¿verdad?
Simplemente me hace sentir seguro, ¿sabes? Créeme bien.

362
00:49:36,500 --> 00:49:37,705
¿Qué estaban haciendo ustedes dos?
¿Qué hicieron ustedes chicas?

363
00:49:41,600 --> 00:49:45,214
Devon se emborrachó y condujo su coche a una zanja.
De se emborrachó y se metió en una zanja.

364
00:49:45,214 --> 00:49:49,475
Entonces tuve que ayudarla a sacarlo.
y entonces tuve que ayudarla a sacarla

365
00:49:51,680 --> 00:50:00,845
Fue extraño. Sí, ella estaba como loca. Entonces Charlie... ¿qué pasó?
Eso es raro. Sí, ella estaba actuando como loca, así que Charlie. ¿Qué?

366
00:50:01,320 --> 00:50:04,260
Dime la verdad. ¿Qué ocurre?
Se honesto conmigo ¿Qué?

367
00:50:05,160 --> 00:50:06,920
Sé que hiciste cosas malas
Sé que hiciste algo malo

368
00:50:11,330 --> 00:50:13,923
¿Eh? ¿Has vuelto a empezar a fumar?
¿Eh? Fumaste, ¿no?

369
00:50:15,250 --> 00:50:17,500
Tsk, puedo oler el humo en ti
Uf, lo huelo en ti

370
00:50:17,995 --> 00:50:23,918
Lo siento cariño, fumé.
Lo siento cariño, lo hice

371
00:50:24,560 --> 00:50:26,327
Ese alemán realmente no es nada bueno, te hará daño.
Ese Devin es una mala influencia.

372
00:50:26,430 --> 00:50:31,493
Sí, pero nunca, nunca la volveré a ver.
Sí, pero no lo haré. No la volveré a ver nunca más.

373
00:50:46,455 --> 00:50:48,943
Oye, asesino de gatos, ¿te has vuelto a quejar de los gatos últimamente?
Hola, asesino de gatos. Corta cualquier coño últimamente.

374
00:50:51,070 --> 00:50:56,320
Fue un accidente y no fue tu culpa. Apestas.
Eso fue un accidente y ni siquiera fue tuyo Dios, hueles

375
00:51:01,925 --> 00:51:03,725
Eso es porque trabajo todo el día para ganar dinero, ¿verdad?
Eso es porque he estado trabajando para ganarme la vida todo el día.

376
00:51:03,725 --> 00:51:06,509
Oh, hoy fui al lago. Fue genial.
Bueno, hoy estuve en el lago. Debe ser agradable.

377
00:51:06,509 --> 00:51:08,583
Sí, habría sido genial, pero por eso...
Sí, bueno, lo habría sido excepto por el hecho de que

378
00:51:08,583 --> 00:51:10,400
solo quiero usar mi nuevo bikini
Todo lo que quería hacer era usar mi nuevo bikini.

379
00:51:10,400 --> 00:51:12,653
Pero ese maldito top ya no está.
pero le faltaba un puto top

380
00:51:15,320 --> 00:51:16,187
¿Qué tiene esto que ver conmigo?
¿Qué tiene eso que ver conmigo?

381
00:51:16,187 --> 00:51:17,854
Olvídalo, no lo quiero de todos modos.
Está bien, de todos modos ni siquiera lo quiero de vuelta.

382
00:51:18,139 --> 00:51:21,841
Puede que se haya llenado con tu semen hace mucho tiempo, pero ¿y qué?
Probablemente ya esté lleno de tu semen. No, no lo está. ¿Y qué?

383
00:51:21,841 --> 00:51:26,897
¿Quieres decir que no te masturbas con el olor de estas tetas jóvenes y calientes?
¿Estás diciendo que no te masturbaste con el olor de estas tetas jóvenes y calientes?

384
00:51:27,890 --> 00:51:30,413
Una chica de tu edad no debería decir esas cosas.
Sabes que las chicas de tu edad no deberían hablar así.

385
00:51:30,810 --> 00:51:33,627
Sí, entonces un hombre de tu edad no debería atacar a las niñas.
Sí, bueno, los chicos de su edad no deberían acosar a las niñas pequeñas.

386
00:51:33,730 --> 00:51:38,683
¿Dónde he sido obsceno? Y no pareces pequeña en absoluto, especialmente vestida así.
No me estoy arrastrando y no me pareces tan pequeña, especialmente vestida así.

387
00:51:40,125 --> 00:51:41,352
Está bien, voy a darme una ducha.
Bueno me voy a dar una ducha

388
00:51:42,300 --> 00:51:43,938
Tal vez deberías darte una ducha alguna vez.
Tal vez deberías intentarlo alguna vez.

389
00:52:30,420 --> 00:52:35,659
¡Te tengo, asesino de gatos! Te conocí pequeño pervertido
Te tengo asesino de gatos. Lo sabía. Eres un pequeño maldito pervertido.

390
00:52:37,020 --> 00:52:39,010
Primero, roba la ropa interior de la niña.
Entonces primero robas la ropa interior de un adolescente.

391
00:52:39,010 --> 00:52:39,797
Eso es un sujetador de bikini.
era un top de bikini

392
00:52:39,797 --> 00:52:41,060
Luego te masturbas con eso
Y te masturbas con eso

393
00:52:41,160 --> 00:52:44,209
Luego empezaste a seguirme y a estar frente a mi escuela todos los días.
Y luego empiezas a acosarme, dando vueltas por mi escuela.

394
00:52:44,209 --> 00:52:45,870
Vete a la mierda, no lo hice.
¿Qué carajo? No, no lo hice.

395
00:52:46,320 --> 00:52:47,598
Sí, ahí es donde estacionaste el camión de la empresa.
Sí, estacionaste el camión de tu empresa allí.

396
00:52:47,700 --> 00:52:49,800
Así, el nombre de la empresa está claramente escrito en el coche.
así que tenía el nombre justo en él

397
00:52:49,800 --> 00:52:53,540
Es posible para cualquiera y todavía estás abusando de los animales. Él no es culpable.
Podría haber sido cualquiera y torturaste animales. Él no sufrió.

398
00:52:53,540 --> 00:52:55,560
Entonces viniste directo a mi casa
Y luego entras directamente a mi casa

399
00:52:56,010 --> 00:52:56,960
Sólo quiero ir al baño, ¿vale?
Iba a usar el baño.

400
00:52:56,960 --> 00:53:02,515
Entonces tienes perversión sexual, acoso y allanamiento de morada.
Entonces tenemos desviación sexual acechando allanamiento de morada.

401
00:53:02,923 --> 00:53:08,490
Y la crueldad hacia los animales, estoy realmente convencido de ello, hombre.
y crueldad hacia los putos animales, no lo sé, amigo.

402
00:53:08,490 --> 00:53:12,588
¿No es jodidamente obvio que eres un asesino en serie?
Me parece bastante obvio que eres un asesino en serie.

403
00:53:16,600 --> 00:53:18,804
Espera, ¿qué quieres hacer?
Espera ¿Qué quieres?

404
00:53:20,694 --> 00:53:23,129
Quiero que te arrodilles y me supliques.
quiero que supliques

405
00:53:29,440 --> 00:53:38,595
Nunca pido ayuda. Eso es lo que deberías hacer. Está bien, lo siento. Guau.
No ruego, ese es tu trabajo, está bien, lo siento.

406
00:53:46,065 --> 00:53:47,065
vamos
hazlo

407
00:53:53,100 --> 00:53:56,984
Vamos, vamos, asesino de gatos.
Hazlo Hazlo asesino de gatos

408
00:53:59,485 --> 00:54:01,027
No le digas a tu madre
Por favor no le digas a tu mamá

409
00:54:02,530 --> 00:54:03,928
Por favor, tengo una familia.
por favor tengo esposa

410
00:54:16,320 --> 00:54:17,498
Hola gilbert
Hola gilbert

411
00:54:21,265 --> 00:54:27,354
Oye, ganso tonto, llámame detective. ¿Qué estás haciendo?
Hola idiota, soy detective idiota para ti. Detective qué.

412
00:54:27,905 --> 00:54:29,618
¿Estás cansado de intimidar a niños con retraso mental?
Te cansaste de molestar a los niños retrasados.

413
00:54:29,725 --> 00:54:32,166
Ahora la atención se centra en la inmigración, ¿verdad?
Ahora también te estás metiendo con los inmigrantes.

414
00:54:33,320 --> 00:54:37,605
¿Has vuelto a violar a una menor de edad recientemente? ¿Qué quieres decir?
Violar a alguna adolescente últimamente ¿Qué quieres decir?

415
00:54:37,705 --> 00:54:44,405
Jeje, ¿no es por eso que ingresaste a la secundaria? No violé a nadie. Sí, sí, todo lo que dijiste es correcto.
Bueno, para eso te atraparon en la escuela secundaria. No violé a nadie.

416
00:55:02,811 --> 00:55:08,971
¿Para qué estás aquí? ¿Buscas a tu esposa? ¿Qué? Hola Dell
¿Para qué estás aquí? Tu esposa. ¿Qué? Hola, Dale.

417
00:55:09,471 --> 00:55:14,210
Charlie, maldita sea, todavía te ves tan encantador. ¿Qué estás haciendo?
Charlie, maldita sea, todavía te ves bien. ¿Qué estás?

418
00:55:14,300 --> 00:55:16,028
¿Utilizas mucha crema hidratante o
Te hidratas mucho o

419
00:55:17,111 --> 00:55:18,449
¿Qué quieres con mi esposa Karloff?
Que quieres con mi esposa Karloff

420
00:55:18,551 --> 00:55:25,372
¿Se trata de nuestro antiguo compañero de clase Devin? ¿Devin? ¿Qué le pasó? lo explicaré más tarde
Se trata de nuestro ex compañero de clase Devin Devin. Lo que está pasando lo explicaré más tarde.

421
00:55:25,891 --> 00:55:28,921
Dale, ¿quieres un café? Vale, algunos.
Dale quieres un poco de café me encantaría un poco

422
00:55:39,281 --> 00:55:40,488
¿Quieres que me quede?
¿Quieres que me quede?

423
00:55:52,775 --> 00:55:59,509
Bebimos tres tazas y luego conducías el auto y yo estaba bromeando contigo.
Tuvimos tres lanzadores y luego manejaste, estoy bromeando

424
00:55:59,610 --> 00:56:01,235
¿Qué pasaría si atrapáramos a todos los conductores ebrios de la ciudad?
Si arrestara a todos los que conducían ebrios en esta ciudad

425
00:56:01,235 --> 00:56:03,615
Entonces no podremos construir una prisión más grande.
Tendríamos que construir una cárcel más grande.

426
00:56:05,215 --> 00:56:11,000
Entonces, ¿qué piensas? Probablemente fue asesinada. Ay dios mío.
Entonces, ¿qué crees que pasó? Probablemente fue asesinada. Oh, Dios mío.

427
00:56:11,000 --> 00:56:13,351
Sí, encontré su teléfono en la zanja.
Sí, quiero decir que encontré su teléfono celular en la zanja.

428
00:56:14,149 --> 00:56:16,197
Su auto quedó abandonado al costado de la carretera.
Su auto quedó abandonado al costado de la carretera.

429
00:56:17,240 --> 00:56:20,310
Algo no parece estar bien. Qué lástima.
No se ve bien. Es una verdadera lástima también.

430
00:56:20,410 --> 00:56:22,750
Recuerdo que Devin solía tener una gran figura.
Aunque recuerdo que Devin tenía un gran cuerpo.

431
00:56:22,850 --> 00:56:24,076
No la he visto en años
No la he visto en algunos años.

432
00:56:24,190 --> 00:56:27,089
Escuché que dio a luz a un montón de niños. ¿Quién sabe?
y escuché que tenía muchos hijos, entonces, ¿quién sabe?

433
00:56:27,190 --> 00:56:31,625
Probablemente haya un desastre ahí abajo, ¿verdad? Estás llorando. Oh, mierda. Escucha, oye.
Podría haber sido un puto desastre ahí abajo ¿Estás llorando? Oh, mierda. Mira, oye.

434
00:56:31,625 --> 00:56:35,560
Lo siento, lo que dije fue demasiado inapropiado.
Lo siento, estoy siendo insensible aquí.

435
00:56:35,960 --> 00:56:40,203
Bueno, ella sigue siendo mi amiga después de todo.
Bueno, sí, quiero decir que ella todavía era mi amiga.

436
00:56:40,430 --> 00:56:41,815
Sí, supongo que lo es
Bien, supongo que solo

437
00:56:41,815 --> 00:56:43,969
Sólo pensé que podrían haberse peleado.
Simplemente podría haber habido una pelea

438
00:56:43,969 --> 00:56:45,740
Porque ustedes dos tuvieron una pelea
por la pelea que tuvieron ustedes dos

439
00:56:49,480 --> 00:57:04,090
Oh, ¿qué tipo de pelea? Escuché que ustedes dos se pelearon. No, no, quién. Perdón, ¿quién te lo dijo? Testigo ocular. Ja, ¿verdad?
Oh, qué, qué pelea, escuché que ustedes dos se pelearon, no, no, quién, lo siento, quién te dijo eso, testigos, eh, sí.

440
00:57:04,596 --> 00:57:06,343
Su marido te llamó varias veces.
Y su marido intentó llamarte un montón de veces.

441
00:57:06,343 --> 00:57:10,558
No reconocí el número. Dejó un mensaje de voz. Bueno.
y no reconocí el número me dejó mensajes ok

442
00:57:11,508 --> 00:57:12,973
Sí, tuvimos una pequeña pelea.
Así que sí, nos metimos en una pequeña pelea.

443
00:57:13,073 --> 00:57:15,370
Pero eso no significa que la maté.
pero eso no significa que la maté

444
00:57:15,473 --> 00:57:16,829
Ups, no, no, no
Oh no no no no no

445
00:57:16,829 --> 00:57:19,853
No lo hice. No pensé que fueras tú. ¿En realidad?
No, no creo que tú

446
00:57:20,938 --> 00:57:23,210
No, esto fue básicamente hecho por un hombre.
No, casi definitivamente era un hombre.

447
00:57:23,210 --> 00:57:27,720
No creo que una mujer pueda hacer este tipo de cosas, especialmente a otra mujer.
No creo que una mujer sea capaz de hacerle algo así especialmente a otra mujer.

448
00:57:27,820 --> 00:57:31,057
Este es el llamado código de chicas, ¿verdad?
Es como un código de chicas, ¿verdad?

449
00:57:31,057 --> 00:57:33,233
Tienes tus propias reglas para las chicas, así es.
Ustedes tienen su código de chica.

450
00:57:34,050 --> 00:57:44,674
¿Pero qué pasa con tu marido? ¿Dónde estuvo esa noche? Quizás en casa. Quédate en casa. Bueno.
Pero, ¿dónde estuvo tu marido esa noche? Probablemente en casa Sólo en casa Está bien

451
00:57:47,425 --> 00:57:50,653
Bien, esto debería ser suficiente para empezar.
Muy bien, esto probablemente sea suficiente para empezar.

452
00:57:53,740 --> 00:57:56,157
gracias por el cafe
y gracias por el cafe

453
00:57:56,475 --> 00:57:57,325
De nada
correcto

454
00:57:58,450 --> 00:58:01,516
Si tienes alguna otra pregunta, me pondré en contacto contigo nuevamente.
Y si tengo alguna otra duda te la cuento.

455
00:58:06,326 --> 00:58:13,285
Una cosa más sobre nuestro tiempo en la escuela secundaria.
Sólo otra cosa sobre nosotros en la escuela secundaria.

456
00:58:15,011 --> 00:58:18,405
Yo era joven e ignorante en aquel entonces. Quiero decir, todos éramos iguales.
Yo era joven y estúpido, quiero decir, todos lo éramos.

457
00:58:19,881 --> 00:58:24,040
Pero si hice algo que te hiciera sentir incómodo
Pero si alguna vez hice algo para hacerte sentir

458
00:58:25,041 --> 00:58:26,835
Sabes, ahora también tengo una hija, así que
Sabes que ahora tengo hijas, así que

459
00:58:27,486 --> 00:58:31,947
Sí, tampoco creo que quieras que ellos lo sepan.
Bien, supongo que no querrás que se enteren.

460
00:58:32,051 --> 00:58:35,417
saber saber que
Descubriendo Descubriendo qué

461
00:58:36,355 --> 00:58:39,919
De todos modos, eso es algo viejo, así que creo
De todos modos, fue hace mucho tiempo, así que supongo.

462
00:58:40,025 --> 00:58:43,832
Así es. Eso fue hace mucho tiempo.
Sí, fue hace mucho, mucho tiempo.

463
00:58:46,835 --> 00:58:49,205
Tuvimos una buena charla. Sí, nos divertimos mucho charlando.
Buena charla, sí, buena charla.

464
00:58:53,170 --> 00:58:57,885
Una última cosa que preguntar y te prometo, Charlie, que me quitaré del camino, ¿vale?
Una última cosita y luego le prometo a Charlie que me voy bien.

465
00:58:57,985 --> 00:59:03,575
Me preguntaba si todavía recuerdas esos lemas alegres de antes.
Me preguntaba si recuerdas alguna de esas viejas aclamaciones.

466
00:59:05,075 --> 00:59:09,788
Quiero decir, definitivamente eres uno de los mejores del equipo.
Quiero decir que eras, con diferencia, el mejor del equipo.

467
00:59:12,170 --> 00:59:16,203
¿Qué tal si lo haces de nuevo? Sólo trátanos como si estuviéramos reviviendo nuestros viejos sueños.
Tal vez podrías darme uno por los viejos tiempos.

468
00:59:23,225 --> 00:59:27,130
Estamos llenos de energía, somos alegres y somos infinitamente encantadores.
Tenemos ese alboroto Tenemos pelea Tenemos dinamismo

469
00:59:27,230 --> 00:59:28,999
Crees que puedes vencernos, piensas demasiado
Creo que nos tienes, te han engañado.

470
00:59:29,100 --> 00:59:32,988
Somos responsables de la vitalidad. Vitalidad
Nosotros somos los que tenemos razzmatazz Razzmatazz

471
00:59:36,730 --> 00:59:41,880
Vaya, todavía eres joven, Charlie, vaya.
Wow Eso fue, todavía lo tienes Charlie Wow

472
00:59:41,980 --> 00:59:44,764
Eres mejor que cuando lo recuerdo.
Eres mejor de lo que lo recordaba.

473
00:59:46,325 --> 00:59:52,605
Vale, oh, me hizo hervir la sangre.
Ok, ooh, me emocioné mucho.

474
01:00:15,158 --> 01:00:16,323
Hola gilbert
Hola gilbert

475
01:00:18,773 --> 01:00:21,363
El viejo dijo que podrías estar aquí. ¿Qué ocurre?
El viejo dijo que podrías estar aquí. ¿Qué está pasando?

476
01:00:21,738 --> 01:00:29,555
¿Dónde estuviste el día 15 de 19 a 23 horas?
Bueno la noche del día 15 entre las 7:00 y las 11:00 p.m. ¿dónde estabas?

477
01:00:29,555 --> 01:00:33,703
¿Estás solo en casa? Ah, claro, ¿para qué?
En casa Solo Uh sí ¿Por qué?

478
01:00:34,303 --> 01:00:38,073
Él mintió. ¿Qué sabía ella?
Él está mintiendo ¿Qué sabe ella?

479
01:00:38,173 --> 01:00:40,506
Entra. No te habló.
Vuelve adentro. Él no te está hablando.

480
01:00:40,506 --> 01:00:42,026
No. Estoy hablando con ella ahora.
No, estoy hablando con ella ahora.

481
01:00:43,355 --> 01:00:44,980
¿Dónde está él? el esta conmigo
¿Dónde estaba? Él estaba conmigo.

482
01:00:45,080 --> 01:00:48,231
¿Qué? Oye, dime la verdad. ¿Qué estaba haciendo en ese momento?
Oye, ¿puedes decirme qué estaba haciendo?

483
01:00:48,605 --> 01:00:52,950
Él, él me está comiendo el trasero... vamos, ella mintió.
Él estaba comiendo mi coño. Vamos, ella está mintiendo.

484
01:00:53,050 --> 01:00:54,440
Esta no es la primera vez que dices esto.
No es la primera vez que te escucho decir eso.

485
01:00:55,740 --> 01:00:58,226
ella es todavía una niña
ella es ella es una niña

486
01:00:58,226 --> 01:01:02,043
Sabes que es un crimen hacerle eso a un niño.
Y sabes para un niño que eso es un crimen.

487
01:01:02,043 --> 01:01:09,312
De hecho, la edad legal de consentimiento es 16 años. Yo tengo 17, así que es perfectamente legal. ¿No suena bien?
En realidad, la edad legal de consentimiento es 16 años. Tengo 17, así que es perfectamente legal. Eso no suena bien.

488
01:01:09,413 --> 01:01:10,842
Está bien, ve a verlo
Bueno, adelante, búscalo.

489
01:01:11,722 --> 01:01:13,658
Por cierto, esto significa que soy una mujer adulta.
Por cierto significa que soy mujer

490
01:01:13,658 --> 01:01:16,480
Así que puedo acostarme con quien quiera y a nadie le importa un carajo.
para poder acostarme con quien carajo quiera

491
01:01:19,010 --> 01:01:20,308
¿Está diciendo la verdad, Gilbert?
¿Está diciendo la verdad, Gilbert?

492
01:01:21,680 --> 01:01:26,004
Uh, sí, ella es una mujer adulta, está bien, ¿de acuerdo?
Uh sí, ella es una mujer. Buena, está bien.

493
01:01:27,220 --> 01:01:30,931
Sí, me atrapaste. De hecho, estuve aquí esa noche, lamiendo a mi gato.
Sí, me entendiste. Estuve aquí esa noche. Comiéndome el coño.

494
01:01:30,931 --> 01:01:34,265
¡Dios mío! ¿Tu madre sabe sobre esto? Lo sé. Ella está mirando desde un lado.
Jesucristo ¿Tu madre sabe sobre esto? Sí, ella estaba mirando.

495
01:01:34,265 --> 01:01:40,041
¡Ella no estaba allí! ¡Y todavía tienes esposa en casa!
Ella no estaba y tú con esposa en casa.

496
01:01:40,410 --> 01:01:41,865
No puedo creer que le hayas hecho esto, Gilbert.
No puedo creer que la trates así, Gilbert.

497
01:01:41,965 --> 01:01:44,864
Deja de fingir que estás aquí conmigo. No tienes derecho a comentar sobre cómo trato a mi esposa.
No me hables de cómo trato a mi esposa.

498
01:01:45,290 --> 01:01:48,567
Ella me contó todo lo que hiciste, ¿vale?
Ella me dijo lo que hiciste bien.

499
01:01:50,110 --> 01:01:55,505
Bien, entonces parece que necesito que firme una declaración escrita, señorita.
Bueno, probablemente voy a necesitar una declaración firmada de usted, señorita.

500
01:01:56,055 --> 01:01:57,075
¿Estás bien?
¿Estás bien con eso?

501
01:01:57,463 --> 01:02:00,284
Porque sabes muy bien que es ilegal mentirle a la policía.
Porque sabes que mentirle a un policía es un delito.

502
01:02:01,715 --> 01:02:04,060
Sí, te estoy mirando. Te estoy mirando.
Sí, te estoy mirando, te estoy mirando

503
01:02:04,710 --> 01:02:05,851
Los estoy observando a los dos.
Los estoy mirando a los dos.

504
01:02:12,830 --> 01:02:16,550
17 Gilbert, tú... eh
17 Gilbert, uf

505
01:02:31,799 --> 01:02:34,622
Dime, ¿a quién mataste, 'asesino de gatos'?
Entonces, ¿a quién mataste al asesino de gatos?

506
01:02:35,943 --> 01:02:37,880
Gracias, pero no estoy haciendo esto para ayudarte.
Gracias Bueno, no fue por ti.

507
01:02:38,158 --> 01:02:40,056
Si te atrapan, mi diversión se acabará.
Si te atrapan entonces mi diversión se acaba

508
01:02:42,106 --> 01:02:42,929
¿Por qué diablos harías tal cosa?
¿Por qué estás haciendo esto?

509
01:02:43,031 --> 01:02:45,617
Me encanta verte inquieta, ¿verdad?
Porque me gusta verte retorcerte Oh sí

510
01:02:46,601 --> 01:02:50,586
Vaya, estaba muy feliz viéndote retorcerte esa noche.
Bueno, también me gustó verte retorcerte la otra noche.

511
01:02:52,711 --> 01:03:01,520
Oye, no te rías de mí, ¿o qué? Escucha, eres joven, eres atractiva.
Oye no te rías de mí O qué Escucha eres joven Eres sexy

512
01:03:01,520 --> 01:03:09,760
Tienes un futuro brillante. No compitas conmigo. Qué futuro tan brillante. ¿Qué quieres decir?
Tienes todo tu futuro por delante No te metas conmigo ¿Qué futuro? ¿A qué te refieres?

513
01:03:10,210 --> 01:03:12,260
¿No tienes ningún sueño?
¿No tienes sueños o algo así?

514
01:03:12,885 --> 01:03:16,580
Sí, solía querer ser una estrella, ¿verdad?
Sí, solía querer ser famoso, oh sí.

515
01:03:16,680 --> 01:03:23,690
Sí, como mi ídolo. Oh, ¿quién es tu ídolo? La Dalia Negra.
Sí, como mi ídolo. Oh, ¿quién es tu ídolo? La Dalia Negra.

516
01:03:29,676 --> 01:03:30,685
asustarte
abucheo

517
01:03:33,788 --> 01:03:35,644
Él cree que yo lo hice, Charlie.
Él piensa que lo hice, Charlie.

518
01:03:37,003 --> 01:03:39,331
Pero no es mi culpa, esta vez no.
Pero no fui yo esta vez

519
01:03:42,265 --> 01:03:43,465
quien es ese
Entonces ¿quién fue?

520
01:03:47,270 --> 01:03:48,880
no lo sé juan
no lo conozco juan

521
01:03:54,650 --> 01:03:59,612
Tú y yo, ¿qué hice para lastimar a Devin?
¿Hiciste yo lo que lastimó a Devin?

522
01:04:01,212 --> 01:04:03,834
No soy del tipo que lastima a otras personas, John.
No soy yo quien lastima a la gente John

523
01:04:08,090 --> 01:04:09,091
espera
espera

524
01:04:22,960 --> 01:04:27,069
Esa es de mi Caroline. Lo siento, es de mi sobrina.
Esa es mi Caroline. Lo siento. Mi sobrina.

525
01:04:27,170 --> 01:04:33,102
Ella vivió conmigo después de que su madre se fue. Ese relicario es suyo. No, lo siento.
Ella vino a vivir conmigo después de que su madre murió. Eso cerrado con llave es suyo. No, lo siento.

526
01:04:33,102 --> 01:04:35,935
Pero este es un regalo de aniversario de bodas de mi marido.
Pero no, mi marido me regaló esto para nuestro aniversario.

527
01:04:36,315 --> 01:04:43,470
No, no, no, esa es de mi Caroline. Muéstrame. Eso es mío. ¡No!
No, no, no, esa es mi Caroline. Déjame verla. Es mía. No.

528
01:04:44,558 --> 01:04:48,387
Esa es mi hermana, la abuela de Caroline. Se lo regaló su abuela.
Esa es la abuela de mi hermana Caroline, ella se lo regaló.

529
01:04:48,815 --> 01:04:52,130
Ese hombre, ese hombre vino a nuestro lugar.
Ese hombre ese hombre vino a nuestro lugar.

530
01:04:52,685 --> 01:04:56,228
Estaba cortando el césped alrededor de la casa y hablando con Caroline.
Estaba cortando el césped alrededor de los edificios y estaba hablando con Caroline.

531
01:04:56,980 --> 01:05:02,369
Nunca volvió. Esa es mi Carolina. En realidad, ese es mi marido.
Ya no aparece. Esa es mi Caroline. En realidad, ese es mi marido.

532
01:05:02,470 --> 01:05:04,538
El que me compró pertenece a mi Caroline.
Él lo consiguió para mí. Ese es de mi Caroline.

533
01:05:04,640 --> 01:05:05,840
¿Dónde lo conseguiste?
donde lo conseguiste

534
01:05:06,265 --> 01:05:07,368
¿Dónde lo conseguiste?
donde lo conseguiste

535
01:05:07,695 --> 01:05:09,551
Sandra ¿De dónde sacaste eso?
donde lo conseguiste sandra

536
01:05:19,200 --> 01:05:20,619
¿Estás bien?
es todo

537
01:05:59,285 --> 01:06:00,309
¡Uf!
Uf

538
01:06:55,795 --> 01:07:04,042
Uh, deja de hablar, deja de hablar. Esto fue realmente simple. Sólo sigue adelante y llora.
Uf, para, solo para. Se suponía que esto iba a ser rápido. Solo ve a llorar.

539
01:07:59,225 --> 01:08:05,394
Oye cariño, ¿cuándo volviste? No te escuché. ¿Dónde has estado?
Oye pajarito, no te oí entrar ¿Dónde estabas?

540
01:08:05,759 --> 01:08:09,027
Hay una emergencia en el hospital de mascotas.
Tuvimos una emergencia en el veterinario.

541
01:08:16,825 --> 01:08:27,349
Oye, ¿qué le pasa a tu mano? Ah, el cristal está roto. Lo siento, está bien, está bien, está bien, está bien.
Oye, ¿qué pasó con tu vaso de mano que se rompe? Oh, lo siento, oye, oye, oye, oye, lo siento, lo siento, está bien, está bien

542
01:08:28,105 --> 01:08:31,253
Lo siento lo siento lo siento
lo siento lo siento lo siento

543
01:08:35,541 --> 01:08:37,649
De todos modos, no es algo valioso. Está bien.
No fue uno de los buenos de todos modos. Está bien.

544
01:08:41,363 --> 01:08:44,199
lo siento
lo siento

545
01:08:52,055 --> 01:08:56,565
Lo siento, pero tenemos que dejarte ir. Doctor Hansen. Lo siento mucho.
Lo siento, pero vamos a tener que dejarlo ir, Dr. Hanson, lo siento mucho.

546
01:08:56,565 --> 01:09:02,824
Vale, pero ha sido un sueño para mí trabajar contigo.
Está bien, pero trabajar aquí contigo es todo lo que siempre quise hacer.

547
01:09:02,824 --> 01:09:06,649
Por favor, por favor, no me lo quites.
Por favor, por favor, por favor, no me quites eso.

548
01:09:17,745 --> 01:09:21,733
Devon Schaefer, 32 años, madre de tres hijos, cuyo cuerpo fue encontrado entre una pila de cadáveres Total
Devin Shaffer, 32, madre de tres hijos, fue encontrada entre los cadáveres por un total

549
01:09:21,835 --> 01:09:25,405
Los restos de casi 20 niñas fueron encontrados en el bosque y estaban en alto estado de descomposición.
Casi 20 adolescentes fueron encontradas en descomposición en el bosque

550
01:09:25,914 --> 01:09:29,250
Schaefer lleva más de un mes desaparecido tras salir con amigos
Shaffer lleva más de un mes desaparecido después de una noche de fiesta con un amigo

551
01:09:29,500 --> 01:09:33,010
Además, la policía también encontró una maleta en una tumba poco profunda cercana.
También se descubrió una maleta enterrada en una tumba poco profunda cercana.

552
01:09:33,010 --> 01:09:35,510
La caja contiene los restos de una mujer de 65 años.
que contiene los restos de una mujer de 65 años

553
01:09:35,510 --> 01:09:40,118
La policía sospecha que el olor de la tumba poco profunda atrajo a varios coyotes, Charlie
La policía sospecha que el olor de la tumba poco profunda atrajo a varios coyotes Charlie ON TV

554
01:09:40,118 --> 01:09:42,921
Y entonces alguien desenterró los restos y ¡oye, ese cuerpo!
quien luego desenterró los restos El cuerpo Oye

555
01:09:43,800 --> 01:09:45,887
Oye, no lo creerás si lo digo.
oye no vas a creer esto

556
01:09:47,115 --> 01:09:53,160
Acordaron dejarme exhibir mi trabajo de cerámica en la exposición de arte de la escuela secundaria local este viernes.
Acordaron mostrar mi cerámica en la exposición de arte local en la escuela secundaria este viernes.

557
01:09:53,785 --> 01:10:01,712
Entonces vendrá gente de todo el mundo a ver mi trabajo. ¡Es genial! ¡Felicidades querida!
Gente de todas partes va a ver mi trabajo. ¿No es genial? Felicitaciones, cariño.

558
01:10:06,435 --> 01:10:08,385
Gracias por confiar en mí, mi pequeña.
Gracias por creer en mi pajarito

559
01:10:08,816 --> 01:10:18,579
¡Oye, vamos a acampar! ¡DE ACUERDO! ¿cuando? ¿Irse ahora?
Oye, deberíamos ir a acampar. Está bien. Sí, cuando. Ahora.

560
01:10:20,467 --> 01:10:27,562
¿Pero no te acabo de hablar de la exposición de arte? Ah, sí, lo siento. Está bien.
Pero acabo de hablarte de la exposición de arte. Sí, lo siento. Está bien.

561
01:10:29,937 --> 01:10:33,122
Yo... creo que sería bueno ir a acampar, sí.
Sólo pensé que acampar sería bueno.

562
01:10:33,122 --> 01:10:37,187
Pero esto es realmente importante para mí.
Pero esto es algo muy importante para mí.

563
01:10:37,642 --> 01:10:43,710
Si todo va bien esta vez, tal vez pueda abrir mi propia tienda.
Si esto va bien entonces tal vez pueda abrir mi propia tienda o algo así.

564
01:10:44,160 --> 01:10:49,197
Si a la tienda le va bien, tal vez podamos devolverle la casa de la abuela a mi papá y comprar nuestra propia casa.
Y si eso va bien, tal vez podamos devolverle la casa de la abuela a mi papá y tener nuestra propia casa.

565
01:10:50,572 --> 01:10:55,810
Finalmente puedo contratar a alguien para que corte mi césped. No está mal. Bueno, es bueno. Es mi culpa. Lo lamento.
pedirle a alguien que corte mi césped para variar Sí No, eso es genial, lo siento

566
01:10:55,910 --> 01:10:56,907
Podemos ir en otro momento
Podemos ir en otro momento

567
01:11:04,080 --> 01:11:09,966
Vendrás, ¿verdad? Por supuesto, cariño, ¿cómo podría perdérmelo?
Estarás allí, claro, cariño. No me lo perdería.

568
01:11:09,966 --> 01:11:11,962
No, estoy muy orgulloso de ti.
No, estoy tan orgulloso de ti

569
01:11:15,680 --> 01:11:18,708
Oye, ¿por qué no te tomas unos días libres y dejas de trabajar?
Oye, ¿por qué no te tomas unos días libres en el trabajo?

570
01:11:18,810 --> 01:11:28,220
¡Solo concéntrate en preparar tu exposición de arte e impresionalos! ¡Realmente hazlo de esta manera!
Solo concéntrate realmente en tu arte para el programa. Simplemente sorpréndelos. De verdad. Sí.

571
01:11:28,478 --> 01:11:34,258
Corta por completo el contacto con el mundo exterior y dedícate a trabajar
Simplemente apártate completamente del mundo y concéntrate realmente en tu trabajo.

572
01:11:34,258 --> 01:11:36,024
no creo que esto sea bueno
No se si es tan buena idea

573
01:11:36,130 --> 01:11:37,600
Pero necesitamos dinero
Quiero decir que necesitamos el dinero

574
01:11:37,700 --> 01:11:43,340
Venderás tus cosas en la feria, claro, claro, claro.
Venderías tus cosas en el show. Sí, sí.

575
01:11:43,922 --> 01:11:45,522
Positivo y optimista me gusta.
Pensamiento positivo me gusta eso

576
01:11:46,515 --> 01:11:49,102
Voy a llamar a mi papá ahora mismo. no lo hagas
Voy a llamar a mi papá ahora mismo No

577
01:11:49,102 --> 01:11:52,814
Está bien, cariño, se lo diré, está bien.
Está bien cariño, le diré que está bien.

578
01:11:57,120 --> 01:11:58,720
Está bien, eso es todo.
Está bien, sí.

579
01:12:06,055 --> 01:12:09,353
Las siguientes víctimas han sido identificadas basándose en registros dentales.
Las siguientes víctimas han sido identificadas gracias a los registros dentales

580
01:12:09,455 --> 01:12:12,623
Las víctimas son todas mujeres y menores de 17 años.
Son todas mujeres y menores de 17 años.

581
01:12:12,725 --> 01:12:16,892
Algunas de las víctimas eran locales, mientras que otras procedían de zonas aledañas.
Algunas de las víctimas eran conocidas localmente mientras que otras procedían de zonas circundantes.

582
01:12:16,995 --> 01:12:20,931
Todas las víctimas fueron encontradas desnudas y enterradas en bolsas de basura.
Todas las víctimas fueron encontradas desnudas y enterradas en bolsas de basura.

583
01:12:21,035 --> 01:12:23,933
La policía sospecha que muchos de ellos murieron estrangulados.
La policía sospecha que muchos habían sido estrangulados hasta la muerte.

584
01:12:24,210 --> 01:12:28,845
Todas las familias de estas víctimas identificadas fueron reportadas como desaparecidas la semana pasada.
Las víctimas identificadas fueron denunciadas como desaparecidas por sus familiares en la última semana.

585
01:12:28,945 --> 01:12:32,611
La desaparición más reciente fue denunciada hace sólo dos meses.
La última desaparición reportada hace sólo dos meses.

586
01:12:32,611 --> 01:12:36,211
Al menos 11 víctimas aún deben ser identificadas
Hay al menos 11 víctimas que aún deben ser identificadas

587
01:12:36,511 --> 01:12:42,626
El cuerpo estaba muy descompuesto y sin registros dentales, la identificación sería difícil.
El nivel de descomposición dificulta la identificación de las víctimas cuando no hay registros dentales disponibles.

588
01:13:31,925 --> 01:13:36,803
Escuche lo que está diciendo. Realmente deberías escucharme y comprar un ventilador.
Buenas palabras. Realmente necesitas conseguir ese CPAP como te dije.

589
01:13:40,620 --> 01:13:42,962
Roncabas tan fuerte que dejabas de respirar.
Estabas roncando tan fuerte que dejaste de respirar.

590
01:13:52,250 --> 01:13:54,798
Parece que Devin vomitó hasta deshidratarse y se vomitó hasta morir.
Parece que Devon se vomitó hasta morir.

591
01:13:55,425 --> 01:13:57,401
¿Quieres unas alitas de pollo? Casi no almorcé
¿Quieres dividir algunas alas? Apenas almorcé

592
01:13:57,401 --> 01:13:58,270
Podemos pedir medio kilo de alitas de pollo 'picantes'
Podríamos hacer una libra de 911 s.

593
01:13:58,370 --> 01:14:00,854
¿Qué pasó con ella? ¿Cómo... por qué ella...?
¿Qué haces? ¿Cómo lo hizo? ¿Por qué ella?

594
01:14:01,290 --> 01:14:04,676
Oh, parece que fue envenenada hasta la muerte.
Oh, parece que fue envenenada.

595
01:14:05,480 --> 01:14:06,480
Todavía están haciendo más pruebas.
Todavía están haciendo algunas pruebas.

596
01:14:06,480 --> 01:14:08,847
Pero pronto sabremos la causa exacta de la muerte.
Pero pronto sabremos exactamente qué lo hizo.

597
01:14:09,650 --> 01:14:14,619
¿Escuché que te despidieron del hospital de mascotas? Sí, entonces ¿qué está pasando?
Escuché que te despidieron de tu trabajo en el veterinario. Sí. Entonces, ¿qué pasó?

598
01:14:14,720 --> 01:14:16,910
¿No deberías saberlo? Realmente no lo sé. En realidad...
Bueno, ¿no sabes ya lo que pasó? En realidad no quiero decir.

599
01:14:17,512 --> 01:14:21,032
El doctor dijo que has estado actuando un poco extraño últimamente.
Quiero decir, el doctor acaba de decir que últimamente estabas actuando un poco extraño.

600
01:14:21,132 --> 01:14:24,868
También insinuó que tu marido podría haberte convertido en un panda con ojos. Ay dios mío.
Y luego aludió al hecho de que tu marido podría estar poniéndote ojos de mapache. Dios mío.

601
01:14:24,868 --> 01:14:27,902
¿Por qué todo el mundo siempre piensa lo peor de John? John hizo cosas malas
¿Por qué la gente siempre piensa cosas malas sobre John? John hace cosas malas.

602
01:14:28,002 --> 01:14:29,337
Ese tipo es un pervertido y un pedófilo.
El tipo es un canalla y un abusador de niños.

603
01:14:29,442 --> 01:14:30,541
el no es un pedofilo
No es un abusador de menores

604
01:14:30,642 --> 01:14:31,810
Tiene la misma edad que esa chica.
Tenía la misma edad que esa chica.

605
01:14:31,810 --> 01:14:33,545
No me refiero al delito sexual.
No estoy hablando de ese crimen sexual.

606
01:14:34,002 --> 01:14:36,840
Me refiero a la casa donde el otro día estaba podando los setos. Había una chica de 17 años.
Me refiero al chico de 17 años cuyos setos estaba podando el otro día.

607
01:14:37,490 --> 01:14:38,249
¿De qué estás hablando?
¿De qué estás hablando?

608
01:14:38,350 --> 01:14:40,722
Una pequeña lolita en su ruta de trabajo.
Una pequeña lolita en su ruta

609
01:14:41,882 --> 01:14:44,875
Alguien pasó para preguntarle a John dónde estaba la noche en que Devon desapareció.
Un tipo pasó para preguntarle a John dónde estaba la noche en que Devon desapareció.

610
01:14:44,875 --> 01:14:48,769
Luego salió con ese pequeño bikini súper revelador y dijo que él estaba con ella esa noche.
Y luego ella sale de la casa con este diminuto bikini diciendo que él estuvo con ella esa noche.

611
01:14:50,825 --> 01:14:51,460
bikinis
biquini

612
01:14:51,460 --> 01:14:53,308
Es ese tipo de bikini súper pequeño y muy revelador.
Como un diminuto bikini diminuto

613
01:14:53,610 --> 01:14:56,529
John casi admitió haberse acostado con ella sólo para tener una coartada.
John prácticamente admitió haberla follado solo para demostrar su coartada.

614
01:14:57,180 --> 01:14:59,780
Tengo esa transcripción en mi auto. ¿Quieres verlo? No
Recibí el estado de cuenta en mi auto si quieres verlo No

615
01:15:00,630 --> 01:15:03,270
Ese amigo tuyo es un tipo muy agradable, Charlie, ¿no?
Muy buen chico, tienes ahí Charlie, oh sí.

616
01:15:03,370 --> 01:15:05,052
Actúas como si fueras mejor que él, Dale.
Actúas como si fueras mucho mejor que él, Dale.

617
01:15:05,052 --> 01:15:08,572
Sé lo que puedes hacer oye
Sé de lo que eres capaz Oye

618
01:15:09,380 --> 01:15:11,130
oye me disculpo por eso
Oye, me disculparía por eso.

619
01:15:11,580 --> 01:15:13,050
Debí haberme perdido esa parte
Debí haberme perdido eso

620
01:15:13,955 --> 01:15:20,865
Quiero decir, al menos no soy un asesino. No soy un asesino. Estoy hablando de tu marido. Él tampoco lo es.
Lo que quiero decir es que al menos no soy un asesino. No soy un asesino. Me refiero a tu marido. Él tampoco.

621
01:15:22,895 --> 01:15:27,105
Entonces tu jefe, eh, debería decir tu exjefe.
Entonces tu jefe, bueno, supongo que diré tu ex jefe.

622
01:15:27,865 --> 01:15:31,583
Llamó a la policía y denunció que faltaba un frasco de tranquilizante para animales.
Presentó una denuncia policial sobre la desaparición de un frasco de una droga utilizada para anestesiar animales.

623
01:15:31,685 --> 01:15:34,079
Te dije que aún no estamos seguros de qué veneno recibió Devin.
Como dije, no sabemos exactamente qué envenenó a Devon.

624
01:15:34,185 --> 01:15:43,795
Pero sería demasiada coincidencia si su informe de prueba de drogas mostrara rastros de esa droga. Vamos, Charlie.
Pero sería una verdadera coincidencia si su examen toxicológico regresara y mostrara rastros de esa misma droga en su sistema. Vamos, Charlie.

625
01:15:43,795 --> 01:15:45,335
Mire, esto ya no es sólo un problema alemán.
Mira, ya no se trata sólo de Devon.

626
01:15:45,435 --> 01:15:48,635
Y esas chicas también tienen familias.
Se trata de todas esas otras chicas también. Tenían familias.

627
01:15:51,522 --> 01:15:52,952
¿De verdad quieres asumir la culpa de Gilbert?
Realmente quieres bajar por Gilbert.

628
01:15:53,052 --> 01:15:58,522
Dale, si tuvieras alguna pista, lo habrías hecho hace mucho tiempo, pero no lo hiciste.
Si tuvieras algo, Dale, si tuvieras algo, ya habrías hecho algo. Pero no lo has hecho.

629
01:15:58,622 --> 01:16:00,369
Así que simplemente no tienes nada
Entonces eso significa que tienes una mierda

630
01:16:02,105 --> 01:16:06,562
¿Entonces no te importa en absoluto? por supuesto que me importa
Entonces simplemente no te molesta en absoluto. Por supuesto que sí.

631
01:16:06,662 --> 01:16:10,134
Entonces ayúdame a detenerlo antes de que ataque a ese chico de 17 años.
Bueno, entonces ayúdame a detenerlo antes de que le haga algo a ese chico de 17 años.

632
01:16:10,134 --> 01:16:17,080
Incluso si John ha hecho algo antes, ahora lo ha dejado, ¿vale? Ha cambiado. Él está aprendiendo cerámica.
Si John alguna vez hizo algo, ya no lo hace. Está bien. Es diferente. Ha empezado a hacer cerámica.

633
01:16:17,080 --> 01:16:18,370
Pronto tendrá una exposición de arte.
Incluso tiene una exposición de arte próximamente.

634
01:16:18,370 --> 01:16:20,172
¿Estás bromeando?
¿Estás hablando en serio ahora mismo?

635
01:16:20,172 --> 01:16:21,435
Sí, no estoy bromeando, Dale.
Sí, estoy hablando en serio, Dale.

636
01:16:21,540 --> 01:16:30,750
Esto es importante para él. Vaya, está bien, tienes razón.
Es algo realmente importante para él. Wow, mira, tienes razón.

637
01:16:31,325 --> 01:16:33,620
No tengo nada en la mano. Realmente no tengo nada.
No tengo nada que realmente no tengo.

638
01:16:34,270 --> 01:16:35,590
En realidad, este caso ya no tiene nada que ver conmigo.
De hecho, este ya ni siquiera es mi caso.

639
01:16:35,690 --> 01:16:39,430
En los próximos dos días, algunos peces gordos vendrán a la ciudad para apoderarse de este lugar.
Tienen peces gordos que llegarán a la ciudad en un par de días para hacerse cargo.

640
01:16:40,684 --> 01:16:44,810
Ya sabes, esos investigadores expertos y laboratorios criminalísticos podrán descubrir qué está pasando aquí en poco tiempo.
Así que ya sabes, con sus investigadores destacados y sus laboratorios criminalísticos pronto descubrirán lo que está pasando aquí.

641
01:16:44,810 --> 01:16:46,340
Escucha, esto es bueno para ti.
Mira es mejor para ti

642
01:16:46,440 --> 01:16:49,336
Maldita sea, sería bueno para John si ustedes cooperaran conmigo.
Demonios, es mejor para John si cooperan conmigo.

643
01:16:49,840 --> 01:16:51,328
Golpeemos primero para ganar ventaja.
Salgamos adelante de esto

644
01:16:52,328 --> 01:16:54,524
También hay clases de cerámica en la prisión.
Recibieron clases de cerámica en prisión.

645
01:16:55,855 --> 01:16:56,777
¿Por qué quieres ayudarnos?
¿Por qué nos ayudarías?

646
01:16:57,404 --> 01:16:58,687
Me importa un carajo tu marido loco
Me importa una mierda tu marido psicópata

647
01:16:58,790 --> 01:17:03,855
Pero... quiero ayudarte porque
Pero quiero ayudarte porque

648
01:17:06,457 --> 01:17:11,573
Me siento muy culpable por lo que te hice en la secundaria.
Me siento fatal por lo que te hice en la secundaria.

649
01:17:13,357 --> 01:17:19,012
Esto me ha estado atormentando hasta el punto que cuando mi hija entró en la pubertad, ni siquiera podía mirarla.
Me molesta tanto que no puedo ni mirar a mi propia hija desde que es adolescente.

650
01:17:19,112 --> 01:17:23,619
Entonces tal vez con tu ayuda pueda mirarla a los ojos.
Entonces tal vez si te ayudo podré mirarla a los ojos.

651
01:17:25,232 --> 01:17:26,362
Una vez más, no testificaré contra ella.
De nuevo no voy a probar contra ella.

652
01:17:26,362 --> 01:17:28,422
Lo sé, lo sé, no tienes que hacer esto
Sé que no tienes que hacerlo

653
01:17:28,422 --> 01:17:30,650
Escucha, déjame buscar en tu casa.
Mira me dejaste registrar tu casa

654
01:17:30,900 --> 01:17:32,619
Si encuentro algo difícil, te diré que estás cooperando.
Si encuentro algo sólido diré que cooperaste

655
01:17:32,619 --> 01:17:35,475
Entonces no sabes todo sobre sus cosas malas.
y luego no tenías idea de lo que estaba haciendo

656
01:20:08,280 --> 01:20:09,277
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Qué estás haciendo aquí?

657
01:20:09,380 --> 01:20:14,330
Soy un mecenas de las artes. Vamos, ¿qué quieres?
Soy mecenas de las artes Estiércol de caballo ¿Qué quieres?

658
01:20:14,330 --> 01:20:16,619
Escucha, me equivoqué al tratarte así. Lo lamento.
Mira, lo siento por haber sido tan perra antes.

659
01:20:16,720 --> 01:20:19,645
Sólo me gusta atormentar a la gente, ¿sabes?
Supongo que simplemente me gusta joder con gente que conoces.

660
01:20:19,750 --> 01:20:21,222
Esto no es bueno, lo sé.
No es genial lo sé

661
01:20:21,760 --> 01:20:23,829
Sólo quiero llamar la atención, nada más.
Sólo quería un poco de atención. Eso es todo.

662
01:20:25,030 --> 01:20:29,019
Desde que falleció mi papá, he estado buscando a alguien que sea mi papá.
Desde que mi papá se fue he estado buscando una figura paterna.

663
01:20:29,470 --> 01:20:32,727
Ya sabes, alguien que puede patearme el trasero cuando cometo un error.
¿Conoces a alguien que me azote cuando estoy mal?

664
01:20:35,975 --> 01:20:44,788
Lo siento. De todos modos, sé que no eres una mala persona. Gracias. ¿Qué pasa con tu esposa?
Lo siento. De todos modos, sé que no eres un mal tipo. Oh, bueno, gracias. Entonces, ¿dónde está tu esposa?

665
01:20:47,745 --> 01:20:50,810
Gilbert, eres un pervertido.
Gilbert, maldito enfermo.

666
01:20:59,090 --> 01:21:01,484
Chico malo, ella vendrá.
perro malo ella estará aquí

667
01:21:01,484 --> 01:21:04,848
Porque nunca me pierdo la ceremonia de apertura de mi marido.
Porque nunca me perdería la inauguración de mi marido.

668
01:21:05,400 --> 01:21:11,015
Pero supongo que algunas personas simplemente no saben apreciar el buen arte. ¿Qué opinas?
Pero supongo que algunas personas simplemente no pueden apreciar el gran arte. Crees que es bueno.

669
01:21:11,890 --> 01:21:14,169
Me gusta. Es asombroso.
Me encanta estoy super impresionado

670
01:21:14,270 --> 01:21:15,240
¿Cuánto cuesta esto?
¿Cuanto cuesta este?

671
01:21:15,565 --> 01:21:17,510
¿Quieres comprarlo? pensar
Quieres comprarlo si

672
01:21:18,435 --> 01:21:22,580
No lo sé. ¿Cuánto crees que es apropiado? bastante
No sé ¿Qué crees que es razonable? Mucho

673
01:21:29,220 --> 01:21:34,065
No lo golpeé. Oye, ¿de qué te ríes? Oye, deja de causar problemas. Deja de crear problemas. Mi bebé, mi bebé.
Oye, no, para, para, mis bebés, mis bebés.

674
01:21:34,065 --> 01:21:41,960
No, no, no, no es ese. Vamos, cógelo. No, es mío. Vamos, cógelo. No, es mío. Ja ja.
No, no, no, no, ese no. Por favor, cógelo. No es mío. Aquí, cógelo. No es mío.

675
01:21:51,786 --> 01:21:54,522
¿Por qué me haces esto?
¿Por qué me haces esto?

676
01:22:06,750 --> 01:22:15,110
Es hora de pasear al perro. Cachorro. Por favor, Charlie. Mira, tengo un hijo.
Es hora de dar un paseo, perrito Charlie, por favor, mira, tengo hijos.

677
01:22:15,210 --> 01:22:21,988
No quiero ni mirarte, cobarde. Giro de vuelta. Giro de vuelta.
Ni siquiera puedo mirarte Maldito cobarde Date la vuelta Date la vuelta

678
01:22:29,470 --> 01:22:31,230
Ellos también te menosprecian
Tampoco podrán mirarte

679
01:22:31,330 --> 01:22:32,938
Espera hasta que termine de darte una lección.
una vez que termine contigo

680
01:22:35,740 --> 01:22:39,910
Ahora ruegame, ruegame
Ahora ruega, ruega

681
01:22:50,960 --> 01:22:51,960
Buen perro
buen chico

682
01:22:59,672 --> 01:23:01,290
Orinarte los pantalones ahora
Ahora orínate

683
01:23:03,742 --> 01:23:07,678
No puedo orinarme en los pantalones.
Orinate no puedo

684
01:23:21,815 --> 01:23:33,843
Buen perro, buen perro, ahora come la recompensa.
Buen chico Buen chico Ahora toma el regalo

685
01:23:37,542 --> 01:23:40,746
¿Qué? Come recompensas
¿Qué se necesita el regalo?

686
01:23:45,832 --> 01:23:49,032
Sí, simplemente te gusta que te estrangulen, ¿verdad?
Sí, te gustan esas náuseas.

687
01:23:49,132 --> 01:23:53,772
Te gusta esto, ¿verdad? Oh, te gusta esto
Te gusta eso Oh sí Te gusta eso

688
01:23:53,872 --> 01:23:56,445
Te gusta ahogarte así, ¿verdad?
Te gusta esa broma

689
01:23:56,802 --> 01:24:00,580
oh dios mio oh dios mio
Oh Dios mío, Oh Dios mío, Oh Dios mío.

690
01:24:00,580 --> 01:24:11,105
Me voy a correr Me voy a correr Será mejor que te lo tragues, perra, te lo tragas, Charlie, basta.
Me voy a correr Me voy a correr Será mejor que te tragues perra Será mejor que te tragues, Charlie, para.

691
01:24:16,265 --> 01:24:18,087
Pesa tanto que no podemos subir las escaleras.
Pesa demasiado. Nunca lo llevaremos arriba.

692
01:24:18,515 --> 01:24:24,255
Bien, ¿qué quieres? Dame el arma.
Ok, ¿qué quieres hacer? Dame el arma.

693
01:24:24,505 --> 01:24:29,425
No, entonces vienes y lo levantas.
No está bien, entonces sácalo.

694
01:24:30,444 --> 01:24:32,727
Levántate, muchacho, levántate rápido.
Vamos chico levántate

695
01:24:34,130 --> 01:24:35,755
Ni lo pienses. Maldita sea.
No es una maldita oportunidad

696
01:24:43,325 --> 01:24:45,443
Si no subes estas escaleras
Si no subes esas escaleras

697
01:24:46,175 --> 01:24:47,795
Las cosas ya no son tan simples
va a ser mucho más complicado

698
01:24:49,645 --> 01:24:51,715
Te cortaremos en pedazos
Tendremos que cortarte en pedacitos.

699
01:24:53,240 --> 01:24:55,556
Tal vez lo dejemos en el dormitorio de tu hija.
Tal vez los esparcimos por las habitaciones de su hija.

700
01:24:58,638 --> 01:25:00,020
Eso es lo que pensé
Eso es lo que pensé

701
01:25:11,595 --> 01:25:14,461
Uh no no ah
Uf gemido No no

702
01:25:36,640 --> 01:25:37,641
ah
Uf

703
01:25:43,080 --> 01:25:46,840
¿Dónde está Dax Karloff? Entregar. Oh.
¿Dónde está Dax Karloff? Date la vuelta. Uf.

704
01:25:54,805 --> 01:25:55,653
no lo hagas
No

705
01:26:33,160 --> 01:26:34,860
Pensé que te rendiste
Pensé que habías renunciado

706
01:26:37,495 --> 01:26:38,895
Pensé que te rendiste
Pensé que habías renunciado

707
01:26:48,185 --> 01:26:49,485
el es un hombre de familia
el tiene una familia

708
01:26:51,910 --> 01:26:53,149
Entonces, ¿qué debemos hacer ahora?
¿Qué vamos a hacer?

709
01:26:59,520 --> 01:27:01,879
Cortarlo en pedazos
Cortarlo en pedazos pequeños

710
01:27:02,375 --> 01:27:04,933
esparcidos por la habitación de su hija
espolvorearlos alrededor de los dormitorios de su hija

711
01:28:22,800 --> 01:28:24,528
¡Esas perras apestosas merecían morir!
¡Esas perras sucias merecían morir!

712
01:28:37,480 --> 01:28:39,650
La policía está iniciando una búsqueda del inspector detective Karloff
Se está llevando a cabo una búsqueda para encontrar al detective Karloff.

713
01:28:39,750 --> 01:28:41,220
Debido a la evidencia recientemente descubierta
después de que se descubriera evidencia reciente

714
01:28:41,320 --> 01:28:44,654
Vinculado con los asesinatos de 20 adolescentes
que lo implica en el asesinato de 20 adolescentes

715
01:28:45,162 --> 01:28:46,888
Esta evidencia, junto con su confesión escrita.
La evidencia junto con una confesión escrita.

716
01:28:46,990 --> 01:28:48,730
Todos fueron encontrados en el coche de Karlov.
fue descubierto en el vehículo de Karloff

717
01:28:48,830 --> 01:28:53,540
También vincula a Karloff con los brutales asesinatos de Devin Shafer y Sandra Wilkinson.
Esto también conecta a Karloff con los brutales asesinatos de Devon Schaeffer y Sandra Wilkinson.

718
01:28:53,540 --> 01:28:55,294
Y Wilkinson era la tía de Caroline Prescott.
Wilkinson era tía de Caroline Prescott.

719
01:28:55,400 --> 01:28:58,600
Una de las víctimas cuyo cuerpo fue encontrado enterrado en el bosque hace una semana
una de las víctimas encontradas enterradas en el bosque hace más de una semana

720
01:28:59,010 --> 01:29:01,282
Muchos de sus compañeros del departamento de policía no querían creerlo.
Muchos de sus colegas de la policía se negaron a creer

721
01:29:01,282 --> 01:29:03,508
Karloff, padre de dos hijas pequeñas
ese Karloff padre de dos niñas

722
01:29:03,610 --> 01:29:06,146
cometería un crimen tan atroz
es capaz de cometer estos crímenes atroces

723
01:29:27,099 --> 01:29:27,902
Eh
Eh

724
01:29:49,179 --> 01:29:52,106
Hey hey hey hey soy un bicho raro soy un bicho raro
Oye, oye, oye, oye, soy un asqueroso, soy un bicho raro

725
01:29:52,106 --> 01:29:54,226
no soy tu tipo
No soy tu taza de té

726
01:29:54,226 --> 01:29:56,424
me despierto me quedo dormido
estoy despierto estoy dormido

727
01:29:56,761 --> 01:29:58,405
Soy una broma, siempre estoy bromeando.
soy una broma soy una provocación

728
01:29:58,506 --> 01:30:02,317
Refréscate. Soy un bicho raro.
Hazlo frío. Soy un bicho raro.

729
01:30:03,646 --> 01:30:04,886
Lo que llames amor depende de ti
Llámame como quieras

730
01:30:04,986 --> 01:30:05,886
Lo que llames amor depende de ti
Llámame como quieras

731
01:30:05,986 --> 01:30:06,886
Lo que llames amor depende de ti
Llámame como quieras

732
01:30:06,986 --> 01:30:07,886
Lo que llames amor depende de ti
Llámame como quieras

733
01:30:07,986 --> 01:30:09,116
Llámalo como quieras
Llámame como quieras

734
01:30:09,216 --> 01:30:10,116
Llámalo como quieras
Llámame como quieras

735
01:30:10,216 --> 01:30:11,686
Llámalo como quieras
Llámame como quieras

736
01:30:11,786 --> 01:30:13,150
Los palos pueden destruir una casa
Palos y piedras podrían romper la casa.

737
01:30:13,150 --> 01:30:16,013
Cuando tu mazi conteste el teléfono, ten cuidado de que no le rompan los huesos.
y los huesos de tu perra cuando contesta el teléfono

738
01:30:34,877 --> 01:30:36,077
quien esta afuera
¿Quién está ahí fuera?

739
01:30:57,140 --> 01:31:00,780
Oye, mi mamá volverá pronto. No, no lo hará.
Oye, mi mamá llegará a casa en cualquier momento. No, no lo hará.

740
01:31:01,556 --> 01:31:03,651
Ella se quedará en casa de su novio esta noche.
Ella se quedará en casa de su novio esta noche.

741
01:31:08,995 --> 01:31:09,940
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Qué estás haciendo aquí?

742
01:31:10,190 --> 01:31:14,110
Espero que te mantengas alejado de mi marido. ¿Por qué?
Quiero que dejes en paz a mi marido ¿Por qué?

743
01:31:14,210 --> 01:31:15,537
Tienes que irte. ¿Me oyes?
tienes que salir ok

744
01:31:16,440 --> 01:31:17,850
Tienes que hacer las maletas y marcharte.
Necesitas empacar una bolsa

745
01:31:17,850 --> 01:31:21,658
Luego aléjate lo más posible. Sí, sólo tengo 17 años.
y necesitas ir a algún lugar lejano Sí, tengo como 17 años

746
01:31:22,108 --> 01:31:24,568
Ni siquiera he tenido un trabajo a tiempo parcial
así que ni siquiera tengo un trabajo a tiempo parcial

747
01:31:29,031 --> 01:31:30,196
Esto debería ayudarte
esto debería ayudar

748
01:31:33,963 --> 01:31:35,468
¿Por qué haces esto?
¿Por qué estás haciendo esto?

749
01:31:35,793 --> 01:31:38,327
Las chicas tenemos que mantenernos unidas.
Porque nosotras las chicas tenemos que permanecer juntas

750
01:31:44,971 --> 01:31:52,911
¿Por qué estás celoso de mí?  No
Entonces, ¿cómo estás celoso de mí o algo así?

751
01:31:53,436 --> 01:31:54,889
He visto muchas chicas como tú, ir y venir
Chicas como tú van y vienen

752
01:31:54,889 --> 01:31:59,433
Algunos caminan rápido y otros se demoran
a veces rápido a veces no tanto

753
01:32:00,625 --> 01:32:02,093
sal de mi casa
Vete a la mierda de mi casa

754
01:32:02,420 --> 01:32:04,551
Oye, tu marido es un pervertido. Lo lamento. Bueno.
Mira, lamento que tu marido sea un asqueroso.

755
01:32:04,551 --> 01:32:09,903
Pero tal vez seas tú quien debería irse. Espera un minuto.
Pero tal vez deberías ser tú quien se vaya. Espera.

756
01:32:11,750 --> 01:32:12,887
sal de mi casa
Vete a la mierda de mi casa

757
01:32:12,887 --> 01:32:18,085
¡Sal de aquí antes de que llame a la policía, perra! Adiós a ti
Antes de llamar a la policía, corre perra, adiós.

758
01:32:31,675 --> 01:32:37,135
Deja de mentirme. Sé que me robas todo el tiempo. ¿Robarte? Absolutamente no
No me mientas, sé que me has estado robando. Robarte nunca.

759
01:32:37,460 --> 01:32:39,460
¿Qué puedo robarte? eres tan pobre
¿Qué te robaría? No tienes nada.

760
01:32:40,035 --> 01:32:41,910
Robar mis joyas...
robando mis joyas

761
01:32:50,424 --> 01:32:51,590
¿Qué diablos?
¿Qué

762
01:33:15,379 --> 01:33:16,973
¿Por qué está cerrada la puerta?
¿Por qué hay una cerradura en la puerta?

763
01:33:34,695 --> 01:33:38,990
¿Qué diablos, Charlie? Traté de razonar con ella John
¿Qué carajo, Charlie? Intenté razonar con ella, John.

764
01:33:39,420 --> 01:33:40,583
¿Cómo la engañaste aquí?
¿Cómo la trajiste aquí?

765
01:33:41,710 --> 01:33:43,535
Trituré unas cuantas pastillas de Valium que venían de la empresa.
Trituré un poco de Valium que robé del trabajo.

766
01:33:43,635 --> 01:33:45,061
Luego mézclalo con su pasta.
y ponerlo en sus espaguetis

767
01:33:52,825 --> 01:33:54,617
¿Por qué la trajiste aquí?
¿Por qué la trajiste aquí?

768
01:33:55,897 --> 01:33:57,640
porque no puedo hacer nada ahi
Bueno porque no pude matarla allí.

769
01:33:58,265 --> 01:34:00,574
Ya que ella ha estado teniendo problemas contigo durante tanto tiempo.
Y como ella ha estado jodiendo contigo durante tanto tiempo

770
01:34:00,910 --> 01:34:02,425
También quiero darle un poco de color.
Quería follarla un poco

771
01:34:05,675 --> 01:34:09,964
¿Qué? Pensé que fuiste allí para matarla, sí.
Lo que pensé que fuiste allí para matarla.

772
01:34:11,900 --> 01:34:12,897
Pero cambié de opinión
Pero cambié de opinión

773
01:34:13,000 --> 01:34:15,520
Oh cariño, no estoy enojado
Oh cariño, no estoy enojado

774
01:34:16,270 --> 01:34:17,939
Después de cinco minutos con esta perra
Después de pasar cinco minutos con esta perra

775
01:34:18,040 --> 01:34:26,950
Sólo quiero matarla, Charlie, vamos, oye, está bien, de verdad.
Quería matarla Charlie no Oye, está bien. Lo es.

776
01:34:27,050 --> 01:34:31,135
Sí, la mataré para ahorrarte el problema.
Sí, la mataré para que tú no tengas que hacerlo.

777
01:35:11,055 --> 01:35:16,814
Voy a dejarla ir. ¿Qué? ¿Por qué?
Voy a dejarla salir ¿Qué pero por qué?

778
01:35:20,225 --> 01:35:22,885
¿Dónde está la llave, Charlie? ¿Por qué?
¿Dónde está la llave Charlie? ¿Por qué?

779
01:35:22,985 --> 01:35:24,655
Porque no quiero que la mates
Porque no quiero que la mates

780
01:35:25,153 --> 01:35:28,609
Mata a ese idiota de Dale, a tu amigo y a esa anciana.
Matando a ese idiota Dale a tu amiga una anciana

781
01:35:29,560 --> 01:35:30,922
No me gusta que te vuelvas así
No me gusta lo que te han hecho

782
01:35:31,025 --> 01:35:35,777
Pero ella dirá que no. ¿Estamos bien?
Pero ella va a decir que no, no lo hará. Estamos bien, ¿verdad?

783
01:35:37,275 --> 01:35:40,568
A ella le gusta verme hacer el ridículo. ¿Qué dijiste?
A ella le gusta verme retorcerme. Disculpe.

784
01:35:40,568 --> 01:35:42,424
ella disfruta jugar conmigo
A ella le encanta meterse conmigo

785
01:35:43,348 --> 01:35:44,856
Pero ella no nos traicionará
pero ella no nos delatará

786
01:35:45,580 --> 01:35:47,279
Porque eso sería aburrido, ¿verdad?
Porque arruinará su diversión.

787
01:35:52,365 --> 01:35:55,726
No, no, John, estás equivocado.
No, no, John haciendo ruido

788
01:36:08,240 --> 01:36:09,417
Ustedes dos son tan jodidamente pervertidos.
Ustedes dos están jodidamente enfermos

789
01:36:09,520 --> 01:36:12,415
Y tú, asesino de gatos, esa cosa tuya es muy grande.
Y tú, asesino de gatos, tienes una polla enorme.

790
01:36:12,520 --> 01:36:16,129
No es de extrañar que ella aguante tus asesinatos en serie y tus pasatiempos de cerámica.
Entonces puedo ver por qué ella soporta todos tus asesinatos en serie y cerámica.

791
01:36:16,430 --> 01:36:19,028
Dile que no le dirás
Dile que no le dirás a nadie

792
01:36:21,375 --> 01:36:26,641
¡Perra maloliente! ¿Qué haces Mía? ella no esta bromeando
Maldita perra ¿Qué estás haciendo Mia? Ella no está jugando.

793
01:36:26,641 --> 01:36:28,484
Esto no es una maldita broma, ¿verdad?
Esto no es una maldita broma. No, no lo es.

794
01:36:28,585 --> 01:36:30,040
Sabía que mataste a esas chicas
Y supe que mataste a todas esas chicas

795
01:36:30,145 --> 01:36:32,213
Todavía soy compañero de clase de algunos de ellos.
Sabes que fui a la escuela con algunos de ellos.

796
01:36:32,690 --> 01:36:35,860
Entonces tienes que pagar por lo que hiciste. ¿Qué?
Entonces vas a pagar por lo que hiciste.

797
01:36:37,285 --> 01:36:39,705
No son buenos amigos, ¿verdad?
No eran amigos cercanos, ¿verdad?

798
01:36:43,612 --> 01:36:45,143
Estemos solos un rato, ¿vale?
danos un minuto ok

799
01:36:58,059 --> 01:37:03,146
Escucha, quiero disculparme por matar a tu amigo.
Escucha, quiero disculparme por matar a tus amigos.

800
01:37:03,515 --> 01:37:07,358
Oh, en realidad no conozco a esas chicas.
Oh, en realidad no conozco a ninguna de esas chicas.

801
01:37:14,077 --> 01:37:18,112
Entonces, ¿qué diablos? ¿Por qué haces esto?
¿Qué carajo entonces? ¿Por qué estás haciendo esto?

802
01:37:18,212 --> 01:37:23,982
Mi mamá dijo que tengo que quedarme en casa mientras estás aquí. ¿Qué?
Mi mamá dijo que tengo que quedarme adentro mientras tú estás cerca.

803
01:37:24,082 --> 01:37:25,951
tengo que quedarme en casa
que tengo que quedarme dentro

804
01:37:26,352 --> 01:37:29,943
Y no puedo salir mientras estés aquí
Y que no puedo salir mientras estás ahí

805
01:37:29,943 --> 01:37:32,626
porque eres un pervertido
Porque eres una especie de pervertido

806
01:37:33,679 --> 01:37:37,691
Pero ella te contrató de todos modos. Eso no es cierto. Fue un malentendido.
Pero aun así te contrató. Eso no es cierto. Fue un malentendido.

807
01:37:37,794 --> 01:37:41,761
Me importa un carajo porque ese no es el punto
No me importa porque ese no es el punto.

808
01:37:42,289 --> 01:37:46,514
Hago lo que quiero hacer cuando quiero hacerlo
Debería poder hacer lo que quiera cuando quiera

809
01:37:47,724 --> 01:37:49,970
Pero no, solo porque soy una chica.
Pero no porque soy una chica.

810
01:37:49,970 --> 01:37:53,941
No puedo usar traje de baño sin recibir miradas lascivas.
No puedo usar traje de baño sin asustarme

811
01:37:54,044 --> 01:37:55,880
No puedo salir solo por la noche
Y no puedo caminar solo por la noche

812
01:37:56,255 --> 01:37:57,485
Ni siquiera puedo salir al porche.
No puedo ir a mi porche

813
01:37:57,585 --> 01:38:00,078
Ni siquiera puedo ir a la escuela por idiotas como tú.
No puedo ir a la escuela por cabrones como tú.

814
01:38:01,166 --> 01:38:03,534
No me gusta cuando aquí pones jodidas reglas.
No me gusta que pongas las jodidas reglas por aquí

815
01:38:05,025 --> 01:38:06,663
Entonces, ¿adivinen qué, el asesino de gatos?
Así que adivina qué asesino de gatos

816
01:38:09,465 --> 01:38:13,473
Yo tengo la última palabra aquí ahora, hijo de puta.
Yo establecí las malditas reglas por aquí ahora, hijo de puta.

817
01:38:16,830 --> 01:38:18,347
estas realmente muy enfermo
Tienes problemas reales

818
01:38:34,405 --> 01:38:36,768
¿Finalmente vas a matarme John?
Finalmente vas a hacerlo conmigo John

819
01:38:38,624 --> 01:38:40,224
¿Soy demasiado mayor para ti?
Soy un poco mayor para ti, ¿no?

820
01:38:43,395 --> 01:38:46,110
¿Qué te pasa, cariño?
¿Qué te pasó pajarito?

821
01:38:47,135 --> 01:38:50,502
Estoy haciendo todo esto por nosotros bebé
Estoy haciendo esto por nosotros bebé

822
01:38:54,351 --> 01:38:55,982
yo también
Yo también

823
01:39:05,880 --> 01:39:07,510
Maldita sea, Charlie, casi me cortas.
Mierda, Charlie, casi me pegas.

824
01:39:08,075 --> 01:39:10,098
Por favor John, déjame matarla.
Por favor, John, déjame matarla.

825
01:39:10,220 --> 01:39:13,234
Entonces podremos divertirnos en su cadáver.
Entonces podremos follar encima de su cadáver.

826
01:39:15,868 --> 01:39:17,198
¿No te gusta esto, cariño?
¿No te gustaría eso cariño?

827
01:39:17,495 --> 01:39:19,886
Podemos follarla mientras aún esté caliente.
Podemos hacerlo mientras todavía está caliente.

828
01:39:20,565 --> 01:39:22,931
Creo que esto arruinará su matrimonio.
No creo que eso sea muy bueno para su matrimonio.

829
01:39:27,008 --> 01:39:31,609
Vamos John, me has roto el corazón.
Adelante John, ya me rompiste el corazón.

830
01:39:37,253 --> 01:39:38,317
Estoy listo para dejarla ir
voy a dejarla ir

831
01:39:41,463 --> 01:39:42,190
No
No

832
01:39:43,243 --> 01:39:47,170
Corrección de subtítulos de traducción: sueño involuntario
Traducción Subtítulo Sincronización de subtítulos: Sin dormir

833
01:40:04,197 --> 01:40:06,680
Casi me matas. Lo siento, cariño.
Casi me matas, lo siento cariño.

834
01:40:06,781 --> 01:40:08,215
Me emocioné por un momento
Me dejé llevar un poco

835
01:40:09,217 --> 01:40:11,125
pero todavía te amo
Pero todavía te amo

836
01:40:17,009 --> 01:40:18,374
Está bien, nena
OK pajarito

837
01:40:22,106 --> 01:40:23,603
ese es mi favorito
Ese fue uno de mis favoritos.

838
01:40:47,106 --> 01:40:48,320
Maldita sea
hijo de puta

839
01:41:40,650 --> 01:41:46,659
¿Qué hiciste? Ella solo estaba dormida. No, no, ustedes, mentirosos, la mataron.
¿Qué hiciste? Ella solo está durmiendo. No, no lo está. Son unos malditos mentirosos. La mataste.

840
01:41:46,760 --> 01:41:47,878
Ella ni siquiera puede respirar
Ella ni siquiera respira


